Strona 1 z 1

Księgi sądowe (XVIII wiek) - gdzie szukać (Dzisna, Połock)?

: ndz 21 cze 2020, 19:23
autor: adamrw
Dobry wieczór,
czy zapis w wywodzie "Sąd prowincyjny Zadźwinski" oznacza, że należy szukać ksiąg ziemskich z powiatu dzisieńskiego?
Jeśli tak, to czy gdzieś mogą być dostępne takie księgi z końcówki XVIII wieku (rok 1775)?
Analogiczne pytanie (gdzie szukać?) mam w przypadku "Sądu wyższego ziemskiego 2-go departamentu Połockiego".
Z góry dziękuję za pomoc.
pozdrawiam
Adam

-----
Znalazłem coś takiego:
NIAB Fond 1778 Полоцкий земский суд (Połocki sąd ziemski) - http://archives.gov.by/wp-content/uploa ... B_1778.xml - czy to może odpowiedź na moje drugie pytanie?
Jeśli tak, to czy ktoś ma może doświadczenia ze zlecaniem wydobycia dokumentów przez NIAB? Da się to zrobić, a jeśli tak, to jakich kosztów można się spodziewać?

Księgi sądowe (XVIII wiek) - gdzie szukać (Dzisna, Połock)?

: pn 22 cze 2020, 11:57
autor: andres.godek
Co do samego NIAB - korzystałem z ich zasobu. Z reguły odpisują na maile (korespondencję kierowałem w j. rosyjskim). Niby piszą w internecie, że przed pierwszą wizytą nie można zamawiać przez internet dokumentów, ale jak napisałem co bym chciał zobaczyć, to w momencie przyjazdu już na mnie czekało. Na miejscu nie pozwolono mi robić zdjęć, ale można zamówić skany. Opłaca się je na miejscu, a potem zamówienie wysyłają przez chmurę. Obsługa bardzo miła i pomocna, dyrektor zna język polski. Zamówienia złożone na miejscu są realizowane nawet tego samego dnia, nie to co na Ukrainie... :roll:
Z wyrazami szacunku,
Andrzej

Księgi sądowe (XVIII wiek) - gdzie szukać (Dzisna, Połock)?

: pn 22 cze 2020, 12:04
autor: adamrw
Dziękuję.
Rano wysłałem maila do NIAB z pytaniem o te dokumenty z Połocka. Zobaczymy co odpiszą.
Też mam pozytywne doświadczenia z zamawianiem dokumentów z NIAB, ale dotąd to były tylko dokumenty metrykalne. Teraz wyzwanie jest większe :)

Nadal nie udało mi się ustalić gdzie szukać dokumentów opisanych jako "Sąd prowincyjny Zadźwinski" - czy ktoś może wie co to za twór "zadźwiński" i gdzie szukać siedziby tego tworu?

Z góry dziękuję za pomoc.
Adam

Księgi sądowe (XVIII wiek) - gdzie szukać (Dzisna, Połock)?

: pn 22 cze 2020, 12:37
autor: Bartek_M
Chodzi o leżące na północ od Dźwiny Inflanty, stanowiące (teoretycznie) osobną prowincję Rzeczypospolitej.

Księgi sądowe (XVIII wiek) - gdzie szukać (Dzisna, Połock)?

: pn 22 cze 2020, 12:56
autor: adamrw
Dziękuję.
A w jakim mieście była stolica (?) tej prowincji, w której można szukać dokumentów "sądu prowincjonalnego zadźwińskiego"?

: pn 22 cze 2020, 16:29
autor: mlszw
Stolicą województwa inflanckiego był Dyneburg. Księgi grodzkie zostały niedawno odkryte w archiwum w Rydze. Księgi ziemskie w większości spłonęły.

Ale Pan pyta o rok 1775, a to już po I-szym rozbiorze. Wtedy to już była Rosja, a Inflanty przyłączono najpierw do nowoutworzonej guberni połockiej ze stolicą w Połocku, a od 1796 do białoruskiej:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Gubernia_bia%C5%82oruska
Wkrótce potem nastąpiły kolejne zmiany.

Tak czy siak nie szuka Pan ksiąg sądowych Rzeczypospolitej, a już rosyjskich. Przypuszczam, że te księgi mogą być w NIAB w Mińsku.