Nazwisko Aperyas/Aperias

Magda_Kijewska · Post autor: **Magda_Kijewska** » czw 25 cze 2020, 09:54

Dzień dobry,

czy ktoś z Państwa spotkał się z nazwiskiem Aperyas/Aperias? W tutejszej bazie danych znajdują się akty urodzenia dzieci Szpiek, matki Petronelli z Aperyasów (mazowieckie). Znalazłam tez - jak zakładam - wariację tego nazwiska - Eperias - w podkarpackim. Ale czy ktoś z Was słyszał może o występowaniu tego nazwiska albo ma wyprowadzoną linię? Będę wdzięczna za wszelkie informacje.

Sroczyński_Włodzimierz

Petronela zwana także "z Kołodzieyczaków".. warto byłoby do jej małżeństwa , ew. chrztu dotrzeć

Magda_Kijewska · Post autor: **Magda_Kijewska** » czw 25 cze 2020, 10:52

A gdzie znalazł Pan taką informację? Wydaje mi się, że rodowym nazwiskiem Petronelli było Aperyas, ojciec nazywał się Józef Aperyas, matka Rozalia. Po mężu mi znanym nazywała się Szpiek.

Sroczyński_Włodzimierz

w jednym z AU dzieci

"ojciec nazywał się Józef Aperyas, matka Rozalia. "
a to skąd? Nie neguję, o źródło pytam

Aperiarz - w XVIII wieku to Proboszczewice chyba, choć i Płock-Imielnica też się pojawia zbliżone

puszek · Post autor: **puszek** » czw 25 cze 2020, 13:34

(po zalogowaniu)
Ur Petronela 2.VI.1793r./Miłodróż/par. Proboszczewice (nazwisko ?) po prawej 3 od góry
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=437840

Brat Petroneli - Jan, syn Józefa i Rozalii Aperyaszów
ur 25.XI.1791r./Miłodróż/parafia Proboszczewice (po prawej na samym dole)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=437840

W akcie zgonu Petroneli Szpiek z 1847r./par. Biała napisano, że urodzona w Miłodrażu.

Bożena

Wladyslaw_Moskal · Post autor: **Wladyslaw_Moskal** » czw 25 cze 2020, 16:52

Witam,

nie istniejace w obecnej polskiej bazie PESEL nazwisko, nie istniejace na swiecie nazwisko !, wiec wszelkie proby podania pochodzenia nazwiska chyba beda hipotetyczne, wymagajace sprawdzenia.

Ja mam dwie hipotezy pochodzenia nazwiska Aperyas;
1. - skoro istnieje nazwisko armenskie/ormianskie Aperyan, mozna brac je pod uwage, ale nie dotarlem do zrodel powstania tego nazwiska;
https://forebears.io/surnames/aperyan
2. - istnieje francuskie nazwisko Appere, w polaczeniu "appere in" oznacza "zjawić się w". Moze to byc dawny zapis nazwania/nazwiska w j. francuskim noworodka przyjetego na wychowanie, z ukryciem faktycznego nazwania/nazwiska;
https://forebears.io/surnames/appere

Pozdrawiam - Wladyslaw

Wieliczanka · Post autor: **Wieliczanka** » czw 25 cze 2020, 18:48

Dzień Dobry
w parafii Łazany indeksy na www.windaki.pl
nazwisko podobne w brzmieniu Operias, Operiasz
Anna

Grazyna_Gabi · Post autor: **Grazyna_Gabi** » czw 25 cze 2020, 19:37

Moze to nazwisko odmiejscowe.
Prešov - niem. Eperies, wegierskie Eperjes, lac. Eperiessinum ...
https://de.wikipedia.org/wiki/Pre%C5%A1ov

Pozdrawiam
Grazyna

Sroczyński_Włodzimierz

może...
https://pl.wikipedia.org/wiki/Preszów#Historia
i w Aperiarz i w Preszów..trochę jednak daleko
z aperio bliżej

sirdaniel · Post autor: **sirdaniel** » czw 25 cze 2020, 19:59

W pierwszej chwili tez pomyślałem że jakieś litewsko/białoruskie ze zmianą a<>o. Ale tam na Podlasiu chyba nie ma lub mało jest takich.

Portal polskie nazwiska pokazuje nawięcej nazwisk w małopolski, nawet okolice Sącza. I od razu skojarzyłem z węgierskimi nazwami. Cos jak Apriasz. Na te tereny swego czasu było osadnictwo wegierskie.

Polecam tez połączyc poszukiwania na morawach W Ostrawie jest kilka osób o Naswisku Aprias.

EDIT:
Dobra, jest coś https://www.pbc.rzeszow.pl/dlibra/publi ... t?ref=desc

W książce:
Opowiadania i roztrząsania. T. 3
Szujski, Józef (1835-1883)

mamy taki tekst na stronie 77:
Z małemi wyjątkami noszą mieszczanie krakowscy najstarszej księgi piętno pochodzenia z promienia krajow, mil kilkadziesiąt od miasta zakreslouego. Na p.ierwszem micjscn stoi tn przy-
pIyw z Polski, oznaezony uazwiskami: de Bochna (Buchner), Bri:>t,
Ladislm-ia, Mechow, Sandccz, Savichost, Warsrhuw, Wieliczka itp. :
na drugiem z Szl
ska: de Brega, de Bresla, de Krenzhl1rg, de
Glogaw, de BIgot, dc :Monstirberg, de Nissa, de Ratebnr, de Tessin
i t. p.; na trzeeiem z Węgier: de Aprias, de Kremnicz, de llartf:\
(z wftgierskim genitivuB BarUill); na czwartem przyplyw dalszy,
przy kt6rym to jest chamkterystycznem, ze rz:ulko tylko podaje
w nazwiskn miejsec (Colonia, Bger, Wyena), zwyc
ajnie zas naro-
dowosc lub kraj: Bohemns, Frise, Gallieus, 08tirichir, 1'oringns,

Cos nie można zdekodować poprawnie znaków. Zajżyj sobie do publikakcji, po polskiemu pisze tam, a nie chce mi się robic screena:)

Pawel_B · Post autor: **Pawel_B** » czw 25 cze 2020, 21:28

Spotkałem się z nazwiskiem Apryjas - był taki zdolny piłkarz 30 lat temu.

https://www.wikipasy.pl/Piotr_Apryjas

Paweł

Emerald · Post autor: **Emerald** » pt 26 cze 2020, 08:06

Znam kobietę o panieńskim nazwisku Apriasz (świętokrzyskie).

Magda_Kijewska · Post autor: **Magda_Kijewska** » pt 26 cze 2020, 10:29

Wow, dziękuję Wam wszystkim za odpowiedzi i podpowiedzi. Jesteście niesamowici i wiecie gdzie "kopać". Sprawdzę te wszystkie żródła i informację. Pozdrawiam!

Sroczyński_Włodzimierz

to jeszcze kopia tego chrztu z 1793 bez barier logowania etc by się przydała, jak i linki do w pełni otwartych kopii kopii jej AZ
AM już chyba w okresie ASC wypadnie...więc jest szansa na aneksy, w nim odpis i powiązanie na sztywno aktu chrztu z osobą identyfikowaną jako młoda, żona, potem matka

a to pewnie najbardziej warto, skoro o pochodzeniu, więc w stronę "najstarsze dane" nie w "żyją/PESEL etc"