Strona 1 z 1

Akt zgonu 1713 - ok

: wt 30 cze 2020, 09:14
autor: spaw_13
Witam
Proszę o kolejne tłumaczenie:
https://www.fotosik.pl/zdjecie/1e9572478377fb8e

Data: 19.06.1713 Mistek

Pochowano dziecko Pana Jerzego Józefa Sobalika .................

Akt zgonu 1713

: wt 30 cze 2020, 11:41
autor: W_Marcin
Odczytuję:
Rectorowi tenczas misteczkemu.

Akt zgonu 1713

: wt 30 cze 2020, 22:33
autor: spaw_13
Dzięki!
Czyli nie idzie nawet określić płci dziecka?

Akt zgonu 1713

: śr 01 lip 2020, 08:21
autor: W_Marcin
W tym przypadku nie.

Akt zgonu 1713

: śr 01 lip 2020, 08:27
autor: spaw_13
OK, dzięki jeszcze raz :)