genealodzy.pl

Witam serdecznie, bardzo prosiłabym o przetłumaczenie najważniejszych danych aktu zgonu Jana Orzoł z 1894 roku. Nie jestem pewna czy akt dotyczy mojego przodka ale jeśli tak, to miejscowość to najprawdopodobniej Gaczyska a żona Marcjanna zd. Obrębska. Z góry bardzo dziękuję za pomoc i pozdrawiam - Natalia

Akt 204

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 377&y=1547

Baranowo 27/09/1894 o 18:00,
Zgłaszający: Walenty Orzoł rolnik lat 27 z Gaczysk, Tomasz Stolarczyk rolnik lat 42 z Jastrząbki,
Zmarły: Jan Orzoł, zm. 26/09/1894 w Gaczyskach, lat 70, syn rodziców świadkom nieznanych, zostawił żonę Marcjannę zd. Obrębska.