Could someone please translate this birth record to English please? ok
Is this Polish or Russian?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=548021
#110
Thank you,
Regards,
Carol
Translation of birth record to English ok
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
Translation of birth record to English ok
Ostatnio zmieniony czw 13 sie 2020, 17:15 przez seacole99, łącznie zmieniany 2 razy.
-
jakub.witkowski
- Posty: 241
- Rejestracja: pt 25 paź 2019, 18:20
- Lokalizacja: Szczecin
Translation of birth record to English
Hi Carol, this is handwritten Cyrillic. Unfortunately, I am not familiar with it. Happy to translate to English if someone provided a Polish translation.
Niestety nie czytam pisanej cyrylicy, ale gdyby ktoś z szanownych forumowiczów zechciał przetłumaczyć cyrylicę na polski to
Chętnie dodam przekład angielski.
Greetings / ukłony
Jakub
Niestety nie czytam pisanej cyrylicy, ale gdyby ktoś z szanownych forumowiczów zechciał przetłumaczyć cyrylicę na polski to
Chętnie dodam przekład angielski.
Greetings / ukłony
Jakub
www.austriackiegadanie.wordpress.com - blog o odkrywaniu galicyjskich korzeni