AU, ass. Połubiński, Kosów, 1678 - OK OK

Mihabor · Post autor: **Mihabor** » pt 31 lip 2020, 14:22

nr --, Kosów, 1678, AU
https://drive.google.com/file/d/10tXn3N ... sp=sharing

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » pt 31 lip 2020, 20:32

Ma być umieszczone na pierwszym miejscu
24 czerwca tegoż roku
Został ochrzczony przeze mnie, Szymona Wołkowicza, Feliks, syn wielmożnie urodzonego pana Dominika Tyszkiewicza, stolnika słonimskiego, i Katarzyny Hordziejowskiej Tyszkiewiczowej, ślubnych rodziców. Chrzestni: jaśnie oświecony Dymitr Połłubiński, wojewoda nowogródzki, i wielmożny pan [—] Piasecki, marszałek słonimski, z jaśnie oświeconą wojewodziną nowogródzką, panią Petronelą Tyszkiewiczówna Połłubińską, oraz panią Eufrozyną Tyszkiewiczową.

Mihabor · Post autor: **Mihabor** » sob 01 sie 2020, 10:50

Andrzej75 pisze:Ma być umieszczone na pierwszym miejscu

Андрей, dzień dobry
Dziękuję bardzo za pracę.
Tutaj jest część mojego drzewa z ludźmi z aktów przetłumaczonych przez Ciebie: https://drive.google.com/file/d/1YRWcJN ... sp=sharing
Chcę powiedzieć, że będą inne dokumenty. I liczę na twoją pomoc w tłumaczeniu. Z góry dziękuję.

P.S. Dla Moderatura: Przepraszam, że złamałem Zasady Twojego forum. To było pojedyncze zjawisko)))