odczytanie aktu chrztu

cezary21 · Post autor: **cezary21** » wt 01 wrz 2020, 14:32

Witam,
potrzebuję pomocy w odczytaniu aktu chrztu mojego przodka Antoniego Czerczyckiego (w akcie wpisano nazwisko Cierczycki) załączam link do skanu,
wpis przedostatni z miesiąca maja (strona prawa skanu)

https://ksiegimetrykalne.pl/viewer/#bys ... 1_0122.jpg

Krystyna.waw · Post autor: **Krystyna.waw** » wt 01 wrz 2020, 15:04

Bardziej mi wygląda na Gierczycki...
To ci się przyda
https://genepedia.pl/index.php/S%C5%82o ... %82ac.-pol.

baptisavi filium nomine - ochrzciłem syna imieniem Antoni, honest/uczciwego Jana G i Marianny? - legalnych małżonków. Patrini fuere: honestus Kroć? de/z Bystrzycy i nob. Teresa Piędzicka de villa/ze wsi ...

cezary21 · Post autor: **cezary21** » wt 01 wrz 2020, 15:48

Bardzo dziękuję,
proszę o odczytanie jeszcze aktu urodzenia jego córki Antoniny,
wpis z miesiąca czerwca (junis) zaczyna się od nazwy miejscowości Niemce a dotyczy Antoniego Czerczyckiego w akcie jako Cierczycki