Strona 1 z 1

Akta Miasta Lidzbarka Welskiego w Poczekalni PTG

: sob 05 wrz 2020, 06:32
autor: Ł.A.Rynkowski
Szanowni Państwo,

Korzystając z uprzejmości i wsparcia PTG, udało się udostępnić dla wszystkich w Poczekalni dwie księgi ze zbioru Akta Miasta Lidzbarka Welskiego sygn. 42/255/0.

Księgi zostały sfotografowane przez nieocenionego Pana Oskara Brożka, do którego proszę kierować wszelkie podziękowania za ten materiał.
  • 42/255/0/-/10 Tatsprotokollbuch von Lautenburg
    42/255/0/-/11 Schöffenbuch von Lautenburg
42/255/0/-/10 Tatsprotokollbuch von Lautenburg
To księga wpisów zeznań i czynności prawnych dokonywanych przed Urzędem Rady Miasta JKM Lidzbarka. Obejmuje okres od maja 1738 do kwietnia 1747. Pisana latynizowaną polszczyzną, bardzo łatwa do odczytania i zrozumienia.

42/255/0/-/11 Schöffenbuch von Lautenburg
To księga wyroków (orzeczeń) i wypisów ws. wykonań sądownictwa cywilnego Miasta JKM Lidzbarka. Zawiera różne zeznanie i czynności prawne wykonywane przed ławnikami miasta Lidzbarka. Obejmuje okres od października 1738 do marca 1745. Pisana latynizowaną polszczyzną, bardzo łatwa do odczytania i zrozumienia.

Obydwie księgi mają wysoką wartość dla osób badających genealogię mieszkańców Lidzbarka Welskiego, jak i ogólniej historię Lidzbarka Welskiego. Księgi metrykalne z parafii św. Wojciecha w Lidzbarku Welskim przechowywanie w Archiwum Akt Dawnych Diecezji Toruńskiej obejmują zakres lat 1775-1944, co bardzo utrudnia badanie mieszczańskich rodowodów w Lidzbarku.
Księgi miejskie udostępnione w poczekalni zawierają zaś liczne opisy filiacji i koicji lidzbarskich mieszczan, mieszkańców okolicznych miejscowości, w tym szlachty i ludzi prostych, a także i Żydów, dane 40 lat dawniejsze od najstarszych metryk. Ponadto księgi pozwalają zrozumieć lepiej jak żyli mieszkańcy Lidzbarka, jakie sprawy były dla nich ważne, jakie toczyli spory, waśnie czy w jakie wdawali się kabały. Można też zapoznać się nawet z wulgaryzmami, jakimi dawni mieszkańcy Lidzbarka się lżyli, co skrupulatnie zapisywały sądy.

Na koniec dodam, że skany nie były od początku robione z myślą o udostępnieniu i archiwizacji online, a raczej w celu wykonania przeze mnie kwerendy w księgach. Skany nie są jeszcze obrobione - należy usunąć liczne powtórki. Nie chciałem jednak "kisić" samolubnie tych skanów tylko dla siebie do czasu wykonania niezbędnej obróbki, szczególnie, że mogę w ogóle w najbliższym czasie nie mieć na to czasu.

Skany dostępne tutaj:
https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki ... APOlsztyn/

Na koniec dodam, że badam genealogię mieszczan lidzbarskich o nazwiskach:
  • Rynkowski / Rinkowski
    Marchelek / Machlerek / Marchelkowicz
    Arcypowicz / Arcypowski
    Dudkiewicz / Dutkiewicz
    Dębicki / Dembicki

Pozdrawiam serdecznie,

Łukasz Rynkowski

Akta Miasta Lidzbarka Welskiego w Poczekalni PTG

: sob 05 wrz 2020, 11:44
autor: Sroczyński_Włodzimierz
Propozycje zmiany nazwy folderów na więcej mówiące o zawarto na pierwszy rzut oka mile widziane.

Akta Miasta Lidzbarka Welskiego w Poczekalni PTG

: sob 05 wrz 2020, 13:54
autor: Ł.A.Rynkowski
Panie Włodzimierzu,
Idealnie byłoby gdyby jakaś osoba znająca się na prawie magdeburskim/staropolskim zidentyfikowała jaka powinna być prawidłowa nazwa tych ksiąg w języku polskim. Ja niestety nie wiem. Alternatywnie można użyć tytułów takich jak w inwentarzu archiwum, ale nie jestem pewien czy one są prawidłowe.
Albo też może obydwa foldery z księgami umieścić w folderze "42-255-0 Akta Miasta Lidzbarka Welskiego"?.

Pozdrawiam,

Łukasz

Akta Miasta Lidzbarka Welskiego w Poczekalni PTG

: sob 05 wrz 2020, 14:02
autor: Sroczyński_Włodzimierz
Ja bym nie w kierunku "prawidłowa" a "coś mówiąca użytkownikom" szedł
numery sygnatur zostaną, ale nazwy - dodatkowo - możemy dołożyć..jakieś zwarte

Akta Miasta Lidzbarka Welskiego w Poczekalni PTG

: sob 05 wrz 2020, 14:07
autor: Ł.A.Rynkowski
W takim razie można obydwa foldery umieścić w folderze "Akta Miasta Lidzbarka Welskiego 1738-1747".
Większość użytkowników, którzy poszukują źródeł poza-metrykalnych będzie mniej więcej wiedziała czego się spodziewać po staropolskich księgach miejskich.

Pozdrawiam,
Łukasz

Akta Miasta Lidzbarka Welskiego w Poczekalni PTG

: sob 05 wrz 2020, 14:14
autor: Sroczyński_Włodzimierz
a jednostki?
hasła proponowane przez AP dla tych sygnatur w szwa to
administracja ogólna; przywileje miejskie, zarządzenia, sprawy granic miasta, spory, księgi protokołów rady miejskiej,
chyba można byłoby coś bardziej naprowadzającego

Akta Miasta Lidzbarka Welskiego w Poczekalni PTG

: sob 05 wrz 2020, 14:44
autor: Ł.A.Rynkowski
Zaryzykujmy może następujące:

42-255-10 Księgi Protokołów Rady Miejskiej 1738-1747
42-255-11 Księgi Ławy Miejskiej 1738-1745

Łukasz

Akta Miasta Lidzbarka Welskiego w Poczekalni PTG

: sob 05 wrz 2020, 18:31
autor: Jan.k_c
asd

Akta Miasta Lidzbarka Welskiego w Poczekalni PTG

: ndz 06 wrz 2020, 05:42
autor: Ł.A.Rynkowski
Na początek można taki skoroszyt z indeksami umieścić w tym samym katalogu, co skany.

Łukasz

: ndz 06 wrz 2020, 11:13
autor: Sroczyński_Włodzimierz
Na początek to i w wątku można
istotne by był przyjęty konsekwentnie separator pól (np";") i trzymać się foliacji - widocznej numeracji kart uzupełnionej o tradycyjne "v"