genealodzy.pl

dzień dobry

Szukam informacji o Jan (John) Zienowicz, urodzonym w Zabłoc w 1888 roku, synu Wincenti Zienowicz i Dominika Nosewicz. Istnieje indeksowany zapis o nim i jego siostrze Anna (1886), jednak nie mogę go znaleźć w powiązanej księdze metrycznej, chociaż książka jest trudna do odczytania. Byłbym bardzo wdzięczny za pomoc w znalezieniu i przetłumaczeniu tych płyt, ponieważ od ponad 40 lat bezskutecznie pracuję nad odnalezieniem rodziców Wincenti i Dominka. Byłbym bardzo wdzięczny za jakąkolwiek pomoc.

Dziękuję Danuta Wasilewska-Lenart za zindeksowanie księgi metrycznej Zabloc, abym mógł znaleźć John i Anna.

Lori (linfamax@aol.com)

Jest tu, nr 56, pierwszy od góry
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1409274
Lidskich mieszczan Wincentego i Dominiki Nosewicz syn, Urodzony 28 lutego w Rakach. Chrzest 6 marca
Zwrot lidscy mieszczanie czyli mieszczanie z Lidy oznacza zapewne niewylegitymowaną szlachtę