Akty -nazwisko Holtorff

Madzik80 · Post autor: **Madzik80** » sob 19 wrz 2020, 20:37

Prośba o przetłumaczenie

Odpis księgi metrykalnej ślub- Friedrich August Ludwig Holtorff i Wilhelmine FC Wendt 1829

Mam dwa odpisy, dotyczą tej samej pary, ale skany sie różnią

nr chyba 8 na samym dole
https://www.fotosik.pl/zdjecie/5dc2a0689e439112

nr 22 https://www.fotosik.pl/zdjecie/7095e3bb6b165f9b

Pozdrawiam,
Magda

konrad_orschevski · Post autor: **konrad_orschevski** » sob 19 wrz 2020, 22:20

halo, obydwa skany sa nie wyrazne,brak ostrosci.

Madzik80 · Post autor: **Madzik80** » ndz 20 wrz 2020, 11:22

konrad_orschevski pisze:halo, obydwa skany sa nie wyrazne,brak ostrosci.

dzięki za sprawdzenie, tylko ja widzę te skany w bardzo wyraźnej wersji, jak kliknę na nie, jedynie są rozmazane jak nie są kliknięte (powiększone).