Strona 1 z 1

Datowanie - zdjęcie z Białegostoku

: pn 28 wrz 2020, 09:59
autor: AGiera
Witam,
Dostałam niedawno załączone zdjęcie. Zrobione w Białymstoku, prawdopodobnie koniec XIX wieku. Według darczyńcy jest na nim moja prababka. Ale ten strój jest trochę dziwny.... Czy udałoby się powiedzieć coś o tej fotografii. Może podpowiedzią będzie, że ojciec panny był ewangelikiem, ale matka katoliczką i według AU córka była wychowywana w wierze katolickiej.
Ania

https://www.fotosik.pl/zdjecie/5c17295c6f786a00

Re: Datowanie - zdjęcie z Białegostoku

: pn 28 wrz 2020, 16:34
autor: Szymański_Wojciech
[quote="AGiera"]Witam,
Dostałam niedawno załączone zdjęcie. Zrobione w Białymstoku, prawdopodobnie koniec XIX wieku. Według darczyńcy jest na nim moja prababka. Ale ten strój jest trochę dziwny.... Czy udałoby się powiedzieć coś o tej fotografii. Może podpowiedzią będzie, że ojciec panny był ewangelikiem, ale matka katoliczką i według AU córka była wychowywana w wierze katolickiej.
Ania

Ta młoda dziewczyna ma w ręku torebkę i stroju bym wprost nie wiązał z żadnym wyznaniem, a raczej z pozycją społeczną, może z nauką czy wykonywaną profesją ? Co na ten temat mówi rodzinna tradycja?

Powodzenia !
W.Szymański

Re: Datowanie - zdjęcie z Białegostoku

: pn 28 wrz 2020, 17:03
autor: AGiera
Nie wiem, niestety nic o wykształceniu prababki. Jej przodkowie byli niemieckimi kolonistami: macierzysty dziadek był fabrykantem sukna w Dobrzyniewie, ojciec był młynarzem w Jurowcach koło Białegostoku. Rodzeństwo prababki urodziło się w Białymstoku (lata 60-te i 70-te XIX w). Aktu urodzenia prababki nie odnalazłam. Według AM miała wtedy 28 lat, co jest dość późnym wówczas wiekiem... I wyszła za mąż za wdowca około 10 lat starszego od siebie i z trójką dzieci. A pradziadek był mechanikiem, ale nie wiem, w której fabryce pracował... Więc jeśli panna była wykształcona, to chyba popełniła mezalians... A rodzinne opowieści nie wnoszą nic na jej temat, poza pejoratywnym określeniem, które przetrwało wśród potomków jej pasierbów "TA Niemka"
Ania

: pn 28 wrz 2020, 20:41
autor: mariamikołaj
Obstawiam Karaimów. Moją uwagę (poza strojem)zwraca nakrycie głowy. Na tym zdjęciu tego nie ma. proszę wpisać nazwę do wujka googla i dać na grafikę
https://dziennikpolski24.pl/drogi-polsk ... ar/3040978
To mój pierwszy wpis tutaj,więc przepraszam jakby co:)
Maria

: pn 28 wrz 2020, 21:44
autor: magda_lena
Aniu, to zdjęcie na pewno nie zostało wykonane pod koniec XIX w.
Zwróć uwagę na długość sukni czy płaszczyka.

Posiadam bardzo podobne, jeśli chodzi o stylizację. Nie jest to nikt z mojej rodziny ale wiem kto na nim jest i kiedy zostało zrobione. Mniejsza z tym.
Osoba na moim zdjęciu ma nawet identyczny kołnierzyk :) i identyczną długość odzienia wierzchniego.
Podobnie, jak u Ciebie, to "ta Niemka". Nie wiązałabym jednak ubrania i stylizacji z pochodzeniem, a raczej z ówczesną modą.
Moje zdjęcie wykonano w Nowym Dworze, dziewczyna jest trochę młodsza od Twojej i nie trzyma torebki a jakiś kijek.
Na głowie dziwaczny kapelusik ;)
Wykonane w latach I wojny lub tuż po niej.
I tak obstawiam Twoje.

: wt 29 wrz 2020, 09:57
autor: AGiera
Magdaleno,
to ciekawe, ale obala rodzinną pewność, że na zdjęciu jest prababka Anna....
Moja Anna urodziła się ok. 1870, w 1897 wyszła za mąż, w 1913 urodziła swoje siódme dziecko. Gdy wojna się kończyła, miała prawie 50 lat. A ta kobieta raczej nie jest w tym wieku (choć prawdą jest, że w tej linii rodzinnej zmarszczki późno pojawiają się i na męskich, i na damskich twarzach). Tak jeszcze zastanawiam się, czy ten strój nie mógłby być szkolnym mundurkiem z żeńskiej szkoły.... Ale jeśli to mundurek, to nie pasuje do niego to nakrycie głowy.
Zwróciłaś uwagę na długość sukienki i teraz jest mi smutno, bo to mogłoby wskazywać, że na zdjeciu nie jest prababka Anna. Ale z drugiej strony widać na niej rodzinne podobieństwo; mam zdjęcia czwórki z jej wszystkich dzieci, i trójka z nich jest podobna do kobiety na spornym zdjęciu...
Ania

: wt 29 wrz 2020, 12:42
autor: magda_lena
Aniu, gdyby to była XIX wieczna uczennica miałaby warkocze.
Z tym strojem szkolnym zabiłaś mi ćwieka ;) faktycznie, wiek "mojej" dziewczyny ze zdjęcia (dokładnie określony przez jej wnuczkę) mógłby to sugerować. Tylko, że ona też ma kapelusik, niby skromny choć dziwny i raczej nie będący elementem mundurka. No i ten kijek w ręce ...
Zresztą Twoja pani na zdjęciu na pewno jest nieco (niedużo) starsza od mojej.

Z tym, że jak pisałam, moje zdjęcie przedstawia konkretną osobę i wiadomo kiedy i gdzie było zrobione. Tym bardziej, że mam jeszcze 2 zdjęcia tej dziewczyny, z wczesnych lat 20-stych i na pewno jest to ta sama osoba (tylko stylizacje inne i twarz dojrzalsza).

Może na tym zdjęciu jest nie Twoja prababka ale jej córka?
Zdjęcie, kogo by nie przedstawiało, jest piękne i zazdroszczę, bo w mojej rodzinie takich nie ma (jak pisałam - "moja" dziewczyna nie jest z rodziny, zdjęcia dostałam od jej wnuczki, bo się zwyczajnie nimi zachwyciłam, kocham stare fotografie).