Strona 1 z 1
Akt zgonu - Strembski - Grochów, 1877 - ok
: sob 24 paź 2020, 13:49
autor: m.piorkowski
Proszę o przetłumaczenie akt zgonu Benedykta Strembskiego:
http://www.fotopliki.pl/img.php?f=6ad1209049
Z, 24, Grochów, 1877 - Strembski Benedykt (zgon)
Dziękuję
Akt zgonu - Strembski - Grochów, 1877
: sob 24 paź 2020, 14:37
autor: Sroczyński_Włodzimierz
Nie wycinaj, do otwartych źródeł linkuj bezpośrednio
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... x=0&y=1859
i indeks geneteczny jest bogatszy niż podajesz, znacznie
Akt zgonu - Strembski - Grochów, 1877
: czw 29 paź 2020, 08:39
autor: KrystynaZadworna
Przy ustawieniu myszki na literce „i” w uwagach widać takie informacje: 90 lat, żona Dorota z Kamińskich, data zgonu 26.08.1877 r. (nie zaszkodzi podać te dane w prośbie)
Reszta informacji z aktu:
data spisania aktu 27.08.1877 r. godz. 3 po południu,
zmarł godz. 2 po południu
Benedykt Strembski – robotnik, zam. Chruścinek, ur. Głogowiec, rodzice niepamiętani
zgłaszający zgon – Błażej Rokicki 50 lat, Józef Zapałowski 45 lat
Pozdrawiam.
Krystyna
