Ludwik a Marianna Gobik
: pn 26 paź 2020, 17:19
Witam,
Nie wiem, jak załadować zdjęcie. w związku z tym podaję wszystkie informacje oraz link do wyświetlenia aktu małżeństwa.
GenBaza / AD_Kielce / Stary_Korczyn / 12_1826-1840_sl / k_002112.JPG
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,58769,123
1839 16 Andrzej Palczewski Józef, Salomea Straszak Elżbieta Gubik Ludwik, Marianna Stary Korczyn [Uwagi: Winiary 1839.07.17 Miejscowość: Stary Korczyn Data ślubu: 17.07.1839 r. ] [Miejsce przechowywania ksiąg: Archiwum Diecezjalne w Kielcach 25-013 Kielce, ul. Jana Pawła II 3] [Indeks dodał: Rzechowicz]
Niniejszy akt małżeństwa informuje nas o śmierci rodziców Elżbiety – Ludwik a Marianna z ( Nie wiem, jak odczytać imię)….?
1) Ludwik Gubik umarłego we wsi Wywle parafii słupskiej.
2) Marianna małżonków w Strzemieszycach parafia Gołonóg umarłej.
Nie wiem, gdzie znaleźć akty zgonu. Czy ktoś mógłby mi pomóc je znaleźć?
Jestem Francuzem i nie mówię po polsku ani po rosyjsku. Do tłumaczenia używam Internetu.
Dzięki za wszelką pomoc.
Bardzo serdecznie, Michel
Nie wiem, jak załadować zdjęcie. w związku z tym podaję wszystkie informacje oraz link do wyświetlenia aktu małżeństwa.
GenBaza / AD_Kielce / Stary_Korczyn / 12_1826-1840_sl / k_002112.JPG
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,58769,123
1839 16 Andrzej Palczewski Józef, Salomea Straszak Elżbieta Gubik Ludwik, Marianna Stary Korczyn [Uwagi: Winiary 1839.07.17 Miejscowość: Stary Korczyn Data ślubu: 17.07.1839 r. ] [Miejsce przechowywania ksiąg: Archiwum Diecezjalne w Kielcach 25-013 Kielce, ul. Jana Pawła II 3] [Indeks dodał: Rzechowicz]
Niniejszy akt małżeństwa informuje nas o śmierci rodziców Elżbiety – Ludwik a Marianna z ( Nie wiem, jak odczytać imię)….?
1) Ludwik Gubik umarłego we wsi Wywle parafii słupskiej.
2) Marianna małżonków w Strzemieszycach parafia Gołonóg umarłej.
Nie wiem, gdzie znaleźć akty zgonu. Czy ktoś mógłby mi pomóc je znaleźć?
Jestem Francuzem i nie mówię po polsku ani po rosyjsku. Do tłumaczenia używam Internetu.
Dzięki za wszelką pomoc.
Bardzo serdecznie, Michel