udało mi się dostać kopię aktu ślubu moich prapradziadków. Ale aktualnie mam dwie zagwozdki. Pierwsza to rok urodzenia mojej praprababki. Odpowiedni fragment załączam jako obrazek
http://rafal.imaster.pl/datamp.jpg
Wg pana z archiwum państwowego jest to rok 1855 (konkretnie o sam rok mi chodzi, dzień i miesiąc jest OK). Dziś rozmawiałem z babcią i moja babcia uważa, że to niemożliwe by jej babcia miała 93 lata, gdy umarła. Mojej babci udało się skontaktować z jej kuzynką, która uważa, że moja praprababcia (czyli babcia mojej babci i tej kuzynki) urodziła się w 1866 roku. Będę to jeszcze ustalał, ale proszę o rozszyfrowanie co jest napisane na tym akcie.
Druga sprawa to nazwisko panieńskie matki mojej praprababki. Załączam odpowiedni fragment:
http://rafal.imaster.pl/nazwiskopanienskie.jpg
Jest tam wymieniona Hedwig (Jadwiga) z domu ?skała. Nie potrafię rozszyfrować pierwszej litery.
Bardzo proszę o pomoc


