Akt urodzenia, Jarzęcki Zgierz 1787 Dopisek

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

majkuss

Sympatyk
Adept
Posty: 301
Rejestracja: ndz 26 sie 2012, 16:06

Akt urodzenia, Jarzęcki Zgierz 1787 Dopisek

Post autor: majkuss »

Cześć,
przeglądając księgę chrztów z parafii w Zgierzu zainteresował mnie dopisek przy akcie chrztu dziecka urodzonego z deformacjami.
Bardzo proszę o przetłumaczenie samej notatki.
Z góry dziękuję za pomoc.
https://www.fotosik.pl/zdjecie/742944a2b2f3867f
https://www.fotosik.pl/zdjecie/cc39b9084f30a56e
Pozdrawiam,
Maciej Majewski
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”