Strona 1 z 1

Miejscowość "Nowo/Kowno" - o co chodzi?

: sob 07 lis 2020, 20:43
autor: BarGre
Dzień dobry, czy ktoś z Państwa pomógłby mi z określeniem miejsca zgonu mojego pradziadka (żołnierza Wehrmachtu)?

Fragment niemieckiego odpisu, który posiadam, brzmi:

"(...) ist am 14. Januar 1944, in Nowo/ Kowno -/- vestorben."

Na stronie yadvashem można znaleźć informację, że Novo-Kovno było żydowską osadą, ale nie sądzę, żeby o nią chodziło.

Z góry dziękuję za wszelkie uwagi!

: sob 07 lis 2020, 21:13
autor: Sroczyński_Włodzimierz
a dlaczego? bo dwa dni wcześniej niemiecka armia straciła Nowo-Kowno? a przynajmniej tak piszą tu i ówdzie
https://books.google.pl/books?id=8_2qI- ... no&f=false

: sob 07 lis 2020, 22:15
autor: BarGre
Rzeczywiście, zgadza się co do dnia. "The following night, Nowo Kowno was lost"- czyli z 13 na 14 stycznia, dokładnie w dniu śmierci mojego pradziadka. Dziękuję bardzo!

: ndz 08 lis 2020, 23:32
autor: piotr_nojszewski
Sugeruje poszukać grobu na volksbund.de

Data i miejsce wspomniane też tu
http://www.294id.de/winterschlachten-6- ... -1944.html
Wojskowe mapki

https://chort.square7.ch/FB/4/p64852.jpg
https://chort.square7.ch/FB/4/p64730.jpg

: wt 10 lis 2020, 13:08
autor: BarGre
Bardzo cenne wskazówki, uprzejmie dziękuję!

Pozdrawiam,
Basia