[OK]Akt urodz.Tomasz Arentowicz_1800_Ligowo

Slodkosci8 · Post autor: **Slodkosci8** » śr 11 lis 2020, 21:53

Witam
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Tomasza Arentowicza z roku 1800 Ligowo Kukowo. Akt 6 na pierwszej karcie.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=434909

Ojciec Marcin, matka Franciszka

Z góry bardzo dziękuję.
Sylwia

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » czw 12 lis 2020, 04:48

Kukowo
chrz. 6 III 1800; ur. 5 III 1800
Tomasz z Akwinu
uczciwi Marcin i Franciszka Aręntowiczowie, ślubni małżonkowie
chrzestni: uczciwy Wojciech Tymieński; uczciwa Franciszka Silewska, parafianie ligowscy
chrzcił: I. Łaszkiewicz