Akt ślubu- Johannes Nicolaus Holtorff 1726 OK

Madzik80 · Post autor: **Madzik80** » ndz 15 lis 2020, 16:05

Proszę ponownie o pomoc z tłumaczeniem

https://www.fotosik.pl/zdjecie/2f57c5612ad6a377

żona: Susanna Sophie Spenerin

Z góry dziękuję,
Magda

beatabistram · Post autor: **beatabistram** » pn 16 lis 2020, 10:04

4-go pan Dr. Johannes Nicolaus krol.pruskiego praktykujacy lekarz polowy (wojskowy) z panna Susanna Sophie Spenerin po zmarlym doktorze Christianie Maximilianie Spener nadwornym i garnizonowym lekarzu i czlonku Collegium Medico Secretarium (kolegium lekarskie) i profesorze anatomii przy tutejszym krolewskim Theatrum Anatomicum (tzw. Teatrze anatomicznym) jak rowniez cesarskiej akademii medycznej i czlonku krolewsko –pruskiego stowarzyszenia, najstarsza slubna corka