Strona 1 z 1
Ktorzy byli rodzicami ? Radomyśl Wielki
: ndz 15 lis 2020, 19:40
autor: Tomek6280
Witam,
Potrzebuje pomoc aby rozwiazac ten problem.
Wsrod moich przodkow byl slub Marcina Juranty i Zofi Surdel w 1846 w Malcu parafia Radomysl Wielki.
Rodzice Zofi byli (tak napisane na akcie) Jakub Surdel i Elzbieta Bogacz.
Poniewaz na aktach urodzen dzieci tego Malzenstwa ojciec Zofi sie zmienil i czasami Matka
1846 Franciszek Bator Regina Soltys
1857 Franciszek Bator
1859 Jan Bator Elzbieta
1862 Franciszek Bator Elzbieta
1866 Franciszek Bator Elzbieta Bogacz
Rodzice Marcina Juranty byli na kazdym akcie Marcin i Kunegunda Machnik.
Dodam ze na Family search znalazlem akt urodzenia Zofi Surdel 1825 Zdzary rodzice Jakub Surdel i Elzbieta Bogacz.
Dziekuje
Tomek
: ndz 15 lis 2020, 21:39
autor: sciabor
Na ślubie w 1846 pisze, że rodzice Zofii to Jakub Surdel i Elżbieta Bogacz i potwierdza to akt urodzenia z 1825 roku. To są prawidłowi rodzice.
Dzieci zgłasza ojciec: Marcin Juranta, źle podał rodziców żony przy urodzeniu dzieci i ksiądz źle uzupełniał przy kolejnych dzieciach. Żdżary są w parafii Radgoszcz a dzieci się rodziły w Radomyśl Wielki więc ksiądz nie znał tych osób.
: czw 19 lis 2020, 21:56
autor: Tomek6280
Witam,
Dziekuje Sciabor ale bardzo ciekawe.
Dziwne ze Ojciec zle podal nazwiska rodzicow zony.
W 1862 urodzila sie Helena Juranty ktora urodzila w 1900 w Kannie (parafia Boleslaw) syna i na akcie napisane ze rodzice Heleny byli Marcin i Zofia Bator.
Moze Franciszek ich zaadoptowal po smierci Jakuba.
Czy jest zgon Jakuba Surdel w Zdzarach ?
Tomek
: czw 19 lis 2020, 22:05
autor: sbasiacz
nie bardzo rozumiem, piszesz dzieci "tego małżeństwa" czyli Marcina Juranty i Zofii Surdel, a potem wymieniasz dzieci Batorów?
: czw 19 lis 2020, 22:24
autor: Tomek6280
Na ślubie w 1846 pisze, że rodzice Zofii to Jakub Surdel i Elżbieta Bogacz ale na aktach urodzenia dzieci Marcina Juranty i Zofii to pisze ze rodzice Zofi sa Batory i Elzbieta Bogacz.
: pt 20 lis 2020, 01:36
autor: GZZuk
Tomku, możesz wkleić skany?
Tego rodzaju pomyłki (niewłaściwe lub przekręcone nazwiska rodziców krewnych) są częste.
Zofia
: pt 20 lis 2020, 21:46
autor: Tomek6280
: pt 20 lis 2020, 22:46
autor: GZZuk
Trochę tam namieszane. Nazwisko matki konsekwentnie Bator, niewykluczone, że to w akcie ślubu jest pomyłka. Widziałam już taki akt, w którym jako zięć i teść figurowała ta sama osoba, że jest to błąd, widać było po aktach chrztów dzieci, i po akcie zgonu. Poszukałabym aktu chrztu Zofii Bator albo Zofii Surdel. Imię jej matki jest w prawie wszystkich wypadkach to samo (Elżbieta), być może wdowa po Batorze wyszła za mąż za Surdela. Czasem w takich przypadkach podawano nazwisko ojczyma zamiast ojca, albo nazwisko macochy zamiast matki. I nie musiała to być adopcja.
Imię matki Marcina Juranty też się zmienia, zwykle jest Kunegunda, ale raz pojawia się Zofia. Dla mnie to oczywisty błąd.
Zofia
: sob 21 lis 2020, 17:11
autor: Tomek6280
Akt chrztu Zofii Bator nie znalazlem a wyzej Sciabior dodal akt chrztu Zofii Surdel z 1825.
Myszle raczej ze Elzbieta byla wdowa po Surdela i sie ozenila z Batorem.
Po drugie na akcie chrztu z 1847 jest swiadek Mateusz Surdel. Na Family search znalazlem akt Chrztu Mateusza Surdel w 1814 i rodzice sa ci sami co na akcie chrztu Zofii Surdel.
Tomek