genealodzy.pl

Dzień dobry,

Uprzejmie proszę o pomoc w ustaleniu o jakiej drugiej parafii mowa w treści AM z 1820 r. zawartego w parafii Przedecz (woj. kujawsko-pomorskie).

Chodzi mianowicie o odczytanie z jakiej parafii pochodził Kawaler. Poniżej linki do zrzutu z aktu:

https://ibb.co/Z2gBXFW
https://ibb.co/Qr9RHtH

A tu oryginał AM (nr 5) - https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... uery.query

Z góry dziękuję za pomoc.

Skojarzenie z parafią Bałdrzychów, trudna nazwa, więc może tak zapisano w dokumencie.
____
Krystyna

Tez dopatrzyłam sie Bałdrzychowa odczytalam niezleznie od Krystyny tam jest tak jakby zapis Baudrychów ksiadz chyba nie był zdecydowany czy powinno był "ł" w nazwie czy "u" wiec wpisał jakby "u" z kreseczka taka jak pisał "ł".
Wyraznie widze Bałdrychów a to kojarzy sie z Bałdrzychowem koncówka tego wyrazu raczej nie zostawia wątpliwosci widze tam wyraznie "chowskiego"

http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/95