genealodzy.pl

Dzień dobry,
Uprzejmie proszę o tłumaczenie poniższego aktu:
(chodzi mi o ostatni wiersz)

http://www.fotopliki.pl/img.php?f=43d0045abb

Dziękuję z góry i pozdrawiam!
Tymon

nr aktu zgonu : 97,
m. zamieszkania: Zelgoszcz,
zmarła jako 46 kobieta prawnie ślubna,
zmarła: Marianna Sójka, żona dożywotnika /der Altsitzer/
Jacob Sójka,
miała lat 86,
data zgonu: 4.09.1872, rano o 9tej godzinie,
pochówek: 7.09.,
przyczyna zgonu: uwiąd starczy/starość
uwagi: sprawy spadkowe uregulowane.

Pozdrawiam
Roman M.