Fot. z końca XIX w. Polaków w carskiej armii. Gdzie zrobiona

[kk110]

Witam wszystkich,
dysponuję zdjęciem jak poniżej. Z przekazów rodzinnych wiem tylko tyle, że fotografia przedstawia Polaków będących w carskiej armii w okresie około 1888-1900 na terenie Kaukazu lub Krymu. Tam bowiem przebywał mój pradziadek Tomasz Kołopolewski (ur. 1840 r.) wcielony jak myślę mając 21 lat do armii carskiej (stoi trzeci z lewej)
Szukam potwierdzenia powyższego i innych informacji, które można wyczytać z tego zdjęcia. Skąd te dzieci, miejscowe? Przecież oni nie byli tam z rodzinami, tylko byli wcieleni (1 mężczyzna z jednej rodziny) do carskiej armii na prawdopodobnie 10 lat. Co to za znaczek na czapkach? Gdzie znaleźć informacje na temat Polaków wcilanych w tamtym okresie?
Bardzo proszę o pomoc.
http://img203.imageshack.us/img203/1760/26871626.jpg
Krzysztof Kołopoleski

[DorotaK]

Mogli być z rodzinami, mój pradziadek był

[Szymański_Wojciech]

Witam! Fotografia jest bardzo ciekawa, tylko pozazdrościć! Jednak po pierwsze, zalecałbym ostrożność co do wiarygodności rodzinnej tradycji. Nie zawsze sprawdza się ona w 100%, co wiem z własnego doświadczenia. Uściślając, nie negując czasu i miejsca odbywania służby wojskowej przez Pańskiego pradziadka, można mieć duże wątpliwości, czy rzeczone zdjęcie ma coś wspólnego z Kaukazem. Przecież ta drewniana obórka i sadek obok to typowy pejzaż polskiej wsi, ściślej - może kresowej. Sfotografowani mężczyźni, to nie koledzy z wojska, ale co najmniej w większości - bliższa i dalsza rodzina. Proszę dokładnie przyjrzeć się ich twarzom! Jest tam co najmniej jeden brat Pańskiego pradziadka. Ubrani są różnie, w większości w cywilne ubrania; kamizelki z dewizkami od zegarków to nie części mundurów! Niech Pana nie mylą te czapki, czasem rzeczywiście wojskowe, z bączkiem, czasem tylko podobne! W carskim imperium były noszone powszechnie, często - obowiązkowo. Jedyny prawdziwy "sołdat" na tym zdjęciu, to ten z prawej strony, z "gieorgiejewskim krestom" na piersi; ma prawidłowy mundur z obowiązkowymi "sapogami", pasem z ładownicą(?) - chyba z XIX/XX w. (specjalistą nie jestem). Wszystko wygląda mi na rodzinne/koleżeńskie męskie spotkanie z okazji urlopu lub powrotu z wojska kogoś ze sfotografowanych. Dzieci, co najmniej w części będące rodzeństwem, mogą przynależeć do kogoś z tych mężczyzn. Na marginesie, czy sprawdzał Pan na mapie na stronie moikrewni obecny zasięg nazwiska pradziadka? To może być dodatkowy trop dla lokalizacji zdjęcia.
Pozdrawiam,
Wojciech Szymański

[kk110]

Dziękuję za zainteresowanie i szybką odpowiedź. Przyznam, że ciekawe uwagi. Cały czas jednak frapują mnie te czapki. Nosili je będąc na swoim terenie, w domu? Ubrania też mają podobne (przynajmniej wierzchnie).
Przesyłam jeszcze jedną rzecz dotyczącą tego zdjęcia. Malutki napis wciśnięty w prostokącik miejsca, gdzie wkleja się znaczek.
Jest to druga strona tego zdjęcia. Może to coś pomoże w odszyfrowaniu.
http://img825.imageshack.us/img825/2001/93654762.jpg
Pozdrawiam
Krzysztof Kołopoleski

[kk110]

Witam ponownie. Szkoda, że nikt nie pokusił sie o odszyfrowanie napisu zamieszczonego na drugiej stronie zdjęcia. Sakiewiska? Jest wieś Saków, parafia Świnice Warckie. Niedaleko stawy, trzcina. Na dachu tego budyneczku gospodarczego jest chyba trzcina, nie słoma? A po drugie, miałem informację (choć nie potwierdzoną), że żona Tomasza, z domu Mikulska pochodziła z okolic wsi Kiki. Szukałem nawet wczesniej tylko może nie te Kiki, bo te bliżej Łodzi
Krzysztof Kołopoleski

[kk110]

Niestety, parafia Świnice (obecnie Świnice Warckie) na razie się nie potwierdziły. W archiwum w Łodzi nie potwierdzono małżeństwa, jeszcz czekam na ewentualne akty urodzenia z Konina.
Kto rozszyfruje zdjęcie i napis po drugiej jego stronie?
Pozdrawiam
Krzysztof Kołopoleski

[joanna23]

Jest też miasteczko Saki na Ukrainie (Krym) .
Być może 2 i 3 wyraz jest to imię i nazwisko fotografa albo dwa różne imiona.
Szczerze mówiąc zawsze się zastanawiam nad starymi fotami czy to jest faktycznie zdjęcie czy może pocztówka ?