Świątecznie proszę o pomoc w rozczytaniu aktu małżeństwa
parafia Mulfingen
19 listopada 1630
Elisaus Schmieg z Simprechtshausen? i Christina Hecht z Mulfingen
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/dc4c3f4a5b4fa676
cała strona
https://www.fotosik.pl/zdjecie/920019b073355ece
AM Elisaus Schmieg i Christina Hecht, Mulfingen 1630 - OK
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
AM Elisaus Schmieg i Christina Hecht, Mulfingen 1630 - OK
Ostatnio zmieniony sob 26 gru 2020, 23:55 przez diabolito, łącznie zmieniany 1 raz.
Pozdrawiam serdecznie,
Robert
Robert
-
Andrzej75

- Posty: 15149
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
AM Elisaus Schmieg i Christina Hecht, Mulfingen 1630
Mulffingen
19 XI
zaślubieni: Elizeusz [Sußing] [?] z Simprechtshausen; Krystyna Hecht(in) z Mulffingen
świadkowie: Marcin [Gomoll] [?], ojczym pana młodego i praetor [sołtys?] z Simprechtshausen; Mateusz Hecht, ojciec panny młodej w Mulffingen
19 XI
zaślubieni: Elizeusz [Sußing] [?] z Simprechtshausen; Krystyna Hecht(in) z Mulffingen
świadkowie: Marcin [Gomoll] [?], ojczym pana młodego i praetor [sołtys?] z Simprechtshausen; Mateusz Hecht, ojciec panny młodej w Mulffingen
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
