Akt Ślubu M.B. Grzędzielski - Parafia Św. Anny, Lwów-1894-OK

Grzedzielski_Artur · Post autor: **Grzedzielski_Artur** » pn 28 gru 2020, 22:40

Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu Marcina Bolesława Grzędzielskiego, pozycja 6, 1894

http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 5_0342.htm

Sygn.: 795
Tytuł: Par. Lwów, parafia św. Anny, dek. Lwów; Księga metrykalna urodzeń, ślubów i zgonów dla parafii miejskiej, przedmieść i wsi Kleparów
Daty: 1889-1894

Dziękuję z góry!

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » wt 29 gru 2020, 20:50

6 / 3 VI / 40 / Grzędzielski Marcin Bolesław, stolarz, urodzony we Lwowie, s. Ignacego i Julii Kulessy; 22 6/12 r., kawaler / Premik Maria, urodzona we Lwowie, c. Karola i Katarzyny Woźniackiej; 26 6/12 r., panna / Hirschberg Wincenty, stolarz; Premik Wincenty, szewc
Po otrzymaniu od c.k. sądu zezwolenia na małżeństwo dla małoletniego narzeczonego (Lwów, 19 V 1894, nr 32323) pobłogosławił Jakub Polek, wik.