genealodzy.pl

Gdyby imię mojego rozmówcy brzmiało Freddie to wspomnienia byłyby Freddiego. To oczywiste. Ale jeśli Jego imię brzmi Freddy to wspomnienia Freddy'a? Tak mydlę, ponieważ mój nauczyciel miał na imię Claude, więc byłem uczniem Claude'a.
Proszę o wyjaśnienie czy dobrze odmieniam, ponieważ ktoś mi bliski twierdzi, że nie ma różnicy między Freddie i Freddy i niezależnie z którym rozmawiam to wspomnienia będą Fredzia czyli Freddiego.

Freddie/Freddiego
Freddy/Freddyego

Fred/Freda
Cloude/Cloude'a