Prośba o przetłumaczenie nazwy zawodu
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
Prośba o przetłumaczenie nazwy zawodu
Serdecznie proszę o przetłumaczenie nazwy zawodu, tenutnarii........
Sabina
-
historyk1920
- Posty: 971
- Rejestracja: pn 06 sty 2014, 20:01
Prośba o przetłumaczenie nazwy zawodu
Witam !
tenutnarii - najprawdopodobniej chodzi tu o tenutarius = dzierżawcę
Pozdrawiam
Marek
proszę o publikację całego teksu - ułatwi w przyszłości tłumaczenie !
tenutnarii - najprawdopodobniej chodzi tu o tenutarius = dzierżawcę
Pozdrawiam
Marek
proszę o publikację całego teksu - ułatwi w przyszłości tłumaczenie !
Prośba o przetłumaczenie nazwy zawodu
tenutarii praedii , dzierżawcy posiadłości ziemskiej, folwarku itp
Pozdrawiam
Roman M.
Pozdrawiam
Roman M.