genealodzy.pl

Witam,

ogromna prośba o tłumaczenie aktu ślubu Pawła Girasieńskiego z Marianną Ciarką (prawa strona, środek karty):

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=446864

Z góry serdecznie dziękuję,
Łukasz

Młyn Ołszymowo
13 XI 1790
zaślubieni: uczciwy Paweł Girasieński, kawaler, parafianin i organista miszewski; uczciwa Marianna Ciarska, panna, parafianka bodzanowska
świadkowie: uczciwy Stanisław Rudowski, organista; Józef Damniecki, żebrak, oraz wielu innych wiarygodnych
błogosławił: Ignacy Czerwiński OP, za zgodą rektora kościoła bodzanowskiego