genealodzy.pl

Proszę o wyjaśnienie, czy ochrzczonego Kazimierza z nieprawego łoża matką jest Anna Poczobutówna a ojcem Jerzy Hlebowski? I jak rozumieć zapis Anna Poczobutówna panna "olim de Sarosiek"?

<a href="https://www.fotosik.pl/zdjecie/bf4f478c0c28cd36" target="_blank"><img src="https://images89.fotosik.pl/469/bf4f478c0c28cd36med.jpg" border="0" alt="" /></a>

Albin_Kożuchowski pisze:czy ochrzczonego Kazimierza z nieprawego łoża matką jest Anna Poczobutówna a ojcem Jerzy Hlebowski?

Na pewno tak.

Albin_Kożuchowski pisze:I jak rozumieć zapis Anna Poczobutówna panna "olim de Sarosiek"?

Rzeczywiście dziwnie jest to napisane. Rozumiem to w ten sposób, że matka była „niegdyś z Sarosiek”, czyli że poprzednio mieszkała w Sarosiekach.
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_X/325