genealodzy.pl

Czy da sie rozwiązać układ kilku równań z samymi niewiadomymi!?

Poszukuje śladów Wincentego Swolkienia, być może prawnika, zamieszkałego (chyba!?) w Kownie w latach 1819-1828.

Przegladając sieć udało mi się tylko znaleźć notatki w prasie w postaci obwieszczeń z sądów kowieńskich z lat 1819 - 1828 podpisane:
sekretarz Wincenty Swolkień
lub regent Wincenty Swolkień

oraz mam jeden prywatny list, pisany przez starego juz Wincentego, z którego tylko wynika iz Wincenty mieszka w Kownie.

Wiem jeszcze, iż miał córkę Teklę oraz ponoć dwie żony, jedną kompletnie niewiadomą, a drugą Teodorę.
Tekla mogła sie urodzić około roku 1812.

Sam fakt istnienia zaświadcza ten list (nie wiadomo z którego roku, ale nie później niż w 1837 roku pisany).
A to, że był sędzią, to taki przekaz rodzinny, ale czy prawdziwy?

No i jak znaleźć takiego człowieka, o którym nic się nie wie, poza tym, że żył kiedyś!?

Dzień dobry
Nazwisko SWOLKIN/SWOLKIEN oraz Swolkien Wincenty w metrykach parafii Wieliczka
Informacja o Wincentym de Saków Swolkin i Annie Przecławskiej w metryce narodzin i chrztu (07.06.1876 Wieliczka Liber Natorum et Baptisatorum tom XXIX z lat 1871-1898) ich wnuka Jana Wincentego Raab syna Ignacego Raab i Julii Swolkin
Informacja o Julii Swolkien (córka Wincentego) z parafii Chrzanów w metryce ślubu jej córki Raab Anna Sidonii (ślub 7 lutego 1888 w Wieliczce) z Laskowskim Karolem
Informacja w metryce zgonu Ignacego Raab (zgon 27 stycznia 1898 w Wieliczce) męża Julii Swolkin
Informacja w metryce zgonu Julii Swolkin 13 kwietnia 1906 r., w Wieliczce
Anna

Aniu, dziękuję bardzo, ale to zupełnie nie te tereny. I to zapewne nie moi. Ten mój to Litwa, a Ci z Wieliczki, nawet gdyby byli jego jakimiś krewnymi czy zstępnymi, już się nie mieszczą w kręgu mojego zainteresowania.
Potrzebuję go na tej Litwie umiejscowić, aby moc odnaleźć resztę rodziny.

Małgorzato, dobry wieczór.

Treść Twojego postu koreluje z treścią Twojego postu „Tekla Swolkień córka Wincentego – skąd mogła pochodzić?” z dnia 02.03.2018 roku, który znajduje się pod linkiem:
https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... highlight=

Nie wiem czy wiesz, że w Bibliotece Narodowej w Warszawie [ al. Niepodległości 213, 02-086 Warszawa; tel. 22 608 29 99 ], w czytelni znajduje się jeden egzemplarz opracowania [ zbioru, książki ] noszącego tytuł „Papiery rodzinne i listy Tekli ze Swolkieniów 1 v. Kulwieciowej 2 v. Jurewiczowej z lat 1826-1863 r.”, którego autorką jest Tekla Jurewiczowa. Współautorami tego opracowania jest Konrad Prószyński i Tadeusz Korzon, Jadwiga Korzonowa.
Z danych zawartych na stronie
https://w.bibliotece.pl/3013301/%5BPapi ... +1826-1863
wynika, że:
• jest tylko jeden egzemplarz w całej Polsce,
• tej książki nie można wypożyczyć,
• z książką można się tylko zapoznać w czytelni.
Natomiast z informacji zawartych na stronie
https://www.worldcat.org/title/papiery- ... /947792676
wynika, że książka nosząca tytuł „Papiery rodzinne i listy Tekli ze Swolkieniów 1 v. Kulwieciowej 2 v. Jurewiczowej z lat 1826 – 1863 r.” to zbiór 22 listów na 65 kartach. Karty 27, 29, 39, 43, 47, 49, 64 niezapisane. Listy do Tekli Jurewiczowej: od córki Jadwigi z Kulwieciów Korzonowej 1863 ( dopisany Tadeusz Korzon ) i od syna Władysława Kulwiecia ok. 1840.
Korespondencja rodzinna Władysława i Zofii Kulwieciów oraz papiery dotyczące ich śmierci ( m. in. List Karola Zasimowskiego do Antoniego Jurewicza 1846 r. ). List Wincentego Swolkiena do Tadeusza Kulwiecia ok. 1835. Listy Tekli Jurewiczowej do córki, Zofii Kulwieciówny 1845-1853 i bez dat, do Karola Zasimowskiego oraz do NN ( z zawiadomieniem o śmierci córki Zofii ) 1854. Spisy metryk dzieci Tekli Jurewiczowej. Wiersze Tekli Jurewiczowej 1826 – 1863. Ponadto: nuty, odpis wiersza Tadeusza Kulwiecia dla Tekli Jurewiczowej 1826.
Tekla ze Swolkieniów urodziła się w roku 1811 i zmarła w roku 1865.

Czesław Malewski w swojej pracy pt. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku na stronie 555 w przypisie 675 między innymi pisał: „(…); Józefat Jurewicz – registrator kol. w 1839 r., ż. Tekla Swolkień, s. Kazimierz Antoni (LVIA, zesp. 604, inw. 55, vol. 45, s. 71v, nr 65); (…).”.
Link do elektronicznej wersji publikacji:
http://rcin.org.pl/Content/61441/WA303_ ... lewski.pdf
Wynika z tego, że Tekla ze Swolkienów po śmierci swojego męża Tadeusza Kulwiecia wyszła ponownie za mąż za Józefata Jurewicza, registratora kolegialnego i miała z nim przynajmniej syna Kazimierza Antoniego.
Dodam, że registrator kolegialny [ po rosyjsku Коллежский регистратор ] według tabeli rang [ po rosyjsku: Табель о рангах всех чинов воинских, статских и придворных ] zajmował 14 stopień i przysługiwało mu tytułowanie wasze błagorodie [ po rosyjsku Ваше благородие ]. Było 14 stopni [ rang, po rosyjsku czynów ]. 14 ranga to najniższy stopień w hierarchii cywilnej służby państwowej.
http://gosudarstvo.voskres.ru/army/range-table.htm

Pod linkiem
http://worldcat.org/identities/viaf-317156548/
znajdziesz informacje gdzie znajduje się [ należy najechać kursorem i przycisnąć ]:
1. Korespondencja Augusty i Ludwika Kulwieciów z lat 1864 – 1907 r.,
2. Listy do Tadeusza Korzona od żony Jadwigi z Kulwieciow z lat 1869 – 1900 r.,
3. Korespondencja Anny z Kulwieciów Bermanowej z lat 1844 – 1900 r.,
4. Listy Jadwigi z Kulwieciów Korzonowej do córki Wandy z Korzonów Prószyńskiej r.,
5. Listy Wandy z Korzonów Prószyńskiej do matki Jadwigi z Kulwieciów Korzonowej r.
W zasadzie wspomniane przeze mnie zbiory znajdują się w Bibliotece Narodowej w Warszawie.

Pozdrawiam – Roman.

Dzięki Romanie, mam całą tę korespondencję z "Archiwum Korzonów i Pruszyńskich", ale nic tam na temat Wincentego nie ma. Niestety! Szukam czegoś, co pozwoli mi złapać trop parafii, w której Swolkieniowie brali śluby i/lub chrzcili dzieci. Chciałam namierzyć te jego dwie żony!

Na myheritage pojawiają się Swolkieniowie i nawet jakiś Wincenty, który ma żonę Annę Przecławską a inny Ewę Klimowicz. W kontekście obu pojawiają się Drabiszki. W Słowniku KP własność Swolkienów, powiat wiłkomirskiego gmina Szaty
http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geografic ... V_cz.1/436

Arku, dziękuję, popatrzę. Może!?
Choć te Drabiszki i Sołoki, to dość daleko od Kowna, ale czemu nie.

55 km między Kownem i Szatami. Blisko i daleko zarazem, względnie ale nazwisko chyba niezbyt popularne.
Nie wiem skąd Sołoki wzięłaś, to daleko, pisałem o Szatach

A, już wiem. Przeczytałam o tych Drabiszkach i zbiły mi się dwie miejscowości, każda gdzie indziej. Faktycznie te od Swolkieniów to te od Szat, a mnie się zapamiętały Sołoki, bo jako pierwsze w moje ślepe oczy wpadły. Cóż się dziwić ... starość nie radość!

Dzień dobry
Swolkien Wincenty oraz żona Przecławska Anna nazwisko pojawia się w metrykach parafii Wieliczka
Informacje w poście 11.02.2021.
Anna

Małgorzato,
Być może znajdziesz coś , co Ciebie naprowadzi na " Twojego" Wincentego w Rewizskich skazkach powiatu wiłkomierskiego na stronach FS dla Swolkień Drabiszki/ Szaty:
- film #104479366 nr str.382 image 538
- film #104537659 nr str.388 image 114 . Występują tam imiona Antoni, Hieronim, Kazimierz / nie wiem dlaczego akurat te imiona wypisałem , czego dla innych rodzin nie robiłem. Widocznie my, posiadający korzenie w okolicach Szat i Żejm tak już mamy, że działamy "na wszelki wypadek" /.
Obrazy są czytelne. Nie powinnaś mieć z ich odczytaniem problemu.
Pozdrawiam, Krzysztof

Oo, dzięki Krzysztofie, zaraz zajrzę. Może coś mi podpasuje. Dzięki.

Małgorzato,
Pominąłem Szaty/Ptakiszki Swolkieniów
film #104479366 nr 398 image 946 Swolkieniów
film #104537659 nr 405 image 656 Swolkieniowej
Generalna uwaga. Te zapisy dotyczą lat które mnie interesowały, być może , a raczej na pewno powinnaś szukać we wcześniejszych datach.
Gdzieś spotkałem informację , że Swolkień przkazal / wydzierżawił? - nie pamiętam / swój dom dla szkoły żydowskiej w Kownie. Może od tej strony należałoby też szukać.
Pozdrawiam, Krzysztof

Małgorzato, dobry wieczór.

Może tych informacji nie znasz?

Marian Pacholak jest autorem publikacji pt. O szkole powiatowej w Kownie w 1820 i 1920 roku - wraz z odautorskim postscriptum o „Maturach 1939 roku” [ Towarzystwo Przyjaciół
Grodna i Wilna Oddział we Wrocławiu ]. Autor na wstępie napisał: „Niniejszy tekst powstał w nawiązaniu do moich notatek i spostrzeżeń przedstawionych na „Forum Genealogii Kresowej”(Szkoła w Kownie 1820 rok); w zamierzeniach stanowić ma uporządkowanie oraz dopełnienie przedstawionych tamże materiałów.”. Jak podaje autor tekstu, w szkole powiatowej w Kownie w latach 1820 – 1823 uczył Adam Mickiewicz. Marcin Pacholak w swojej pracy zamieścił wykaz 103 jego uczniów. Pod pozycją 75. Wymienił on „75. Swolkień August, z Kowieńskiego”. Dalej pisał on: ” Niestety, „na dziś” nie zdołałem dotrzeć do wykazu uczniów i maturzystów z kolejnych roczników, a szczególnie określonych tu podtytułem rozdziału wychowanków „roku 1920”; rzecz wymagałaby żmudnych, ale jak zakładam możliwych do zrealizowania archiwalnych kwerend. Szczęśliwie pośród moich lektur znalazła się książka pana Jerzego Żenkiewicza, „Dwór polski i jego otoczenie: Kresy Północno – Wschodnie” (Toruń 2008). Tamże na s. 92 – 120 znajduje się zawierający 1120 nazwisk „Wykaz dworów i majątków na Litwie Kowieńskiej”. Przy jego tworzeniu ( zob. s. 89 – 91 ) autor publikacji wykorzystał m. in. „Materiały źródłowe ze sprawozdań Kowieńskiego Związku Producentów Rolnych PRODROL” z 1920 i 1921 roku.
Porównałem te dane z listą wszystkich uczniów Adama Mickiewicza. Okazało się, że spośród 103 wymienionych poprzednio osób odnalazłem ( tylko czy aż? ) 28 nazwisk.
Zważmy też, że to okres stu lat 1820 –1920 dziejów niezwykłych, ale i zwykłych ludzkich losów, a nade wszystko: okres Powstania Listopadowego, Powstania Styczniowego oraz rewolucji bolszewickiej, gdy ze szczególnym okrucieństwem polowano na wszystko, co polskie lub Polskę przypominać mogło.
Być może pośród wymienionych nazwisk, znajdą się i tym razem dzieci z polskich szkół, gimnazjaliści maturzyści w Kownie, którzy już za niespełna dwie dekady będą musieli zmierzyć się z największą hekatombą w naszej ojczystej historii.
Sporządzona przeze mnie lista zawiera zatem: nazwisko i imię ucznia szkoły w Kownie, a następnie nazwisko lub nazwiska pojawiające się w Wykazie ( przytoczonej publikacji ) wraz z podanymi tam informacjami o miejscu zamieszkania ( Majątek, Powiat, Poczta); sądząc, że być może dane te pomogą wszystkim zainteresowanym w dalszych poszukiwaniach, tu ponownie przedstawiam je w porządku alfabetycznym.
(…).
21. Swolkień August, z Kowieńskiego
Wykaz: poz. 942, Swolkień Andrzej, Majatek: Mimote ( Żejmy, Powiat: Kiejdany )
poz. 943, Swolkień Bolesław i Wanda, Majątek: Białłozorów ( Powiat: Poniewież )
poz. 944, Swolkień, Majątek: Białłozorów ( Powiat: Poniewież )
poz. 945, Swolkieniowa Maria, Majątek: Drabiszki ( Szaty, Powiat: Kiejdany )
(…).”.
Link:
https://docplayer.pl/5374142-O-szkole-p ... -roku.html
Majątki ziemskie Swolkieniów:
poz. 942, Swolkień Andrzej, Majatek: Mimote ( Żejmy, Powiat: Kiejdany )
poz. 943, Swolkień Bolesław i Wanda, Majątek: Białłozorów ( Powiat: Poniewież )
poz. 944, Swolkień, Majątek: Białłozorów ( Powiat: Poniewież )
poz. 945, Swolkieniowa Maria, Majątek: Drabiszki ( Szaty, Powiat: Kiejdany )
były ich własnością przynajmniej w latach 1919 – 1939. Może któryś z nich był wcześniej własnością Wincentego Swolkiena?

Małgorzato, kilka wzmianek o Wincentym Swolkieniu:
• Dodatek do Gazety Kuriera Litewskiego Nr 104, Wilno dnia 16 grudnia 1816. W dodatku tym wymieniony jest sądowy pisarz Wincenty Swolkień – Kowno.
https://books.google.pl/books?id=D0ZJAA ... no&f=false
• W nr 47 Kuriera Litewskiego z dnia 20 kwietnia 1821 roku ukazało się ogłoszenie o arendowej dzierżawie, które podpisał Onufry Swolkień, pisarz ziemski powiatu Kowieńskiego oraz sekretarz Wincenty Swolkień.
https://jbc.bj.uj.edu.pl/Content/441042 ... 443734.pdf
• W nr 25 Kuriera Litewskiego z dnia 25 marca 1816 roku w II dodatku została ogłoszona informacja o wyroku Sądu Ziemskiego Kowieńskiego. Informację tą podpisał między innymi Onufry Swolkień, Regent Dekretowy Ziemski Powiatu Kowieńskiego.
https://books.google.pl/books?id=M25lAA ... 84&f=false
Z tych informacji wynika, że przynajmniej od roku 1816 do roku 1821 w Sądzie Ziemskim Kowieńskim pracował Onufry Swolkień i Wincenty Swolkień. Z tego faktu można wysnuć wniosek mówiący, że Onufry Swolkień i Wincenty Swolkień mogli być ze sobą w jakiś sposób spokrewnieni. Tylko w jaki sposób?

Znalazłem chyba ciekawe informacje?

W dniu 6 października 1875 w Krakowie w kościele i parafii NMP został zawarty związek małżeński między Karolem Antonim Jurewiczem, lat 36 i Henryką Karoliną Adelą Śliwowską, lat 22.
Rodzice pana młodego: Józef Jurewicz i Tekla Swölkien, inżynier, natus, Wilno.
Rodzice panny młodej: Henryk Jacenty Antoni Śliwowski i Kornelia Balbina Boczarska, har. Bon Zylin.
Numer aktu małżeństwa 84 / 1875.
Link do aktu:
https://szukajwarchiwach.pl/29/328/0/2/ ... Rl9qZGAUpA

Kazimierz Antoni Jurewicz [ też pisany Jórewicz ] herbu Lubicz. Urodził się około 1839 roku w Wilnie, zmarł 18 grudnia 1890 roku w Poginie. Ma on nekrolog w Kurierze Warszawskim nr 30 z roku 1891 [ z dnia 30 stycznia 1891 roku ].
Link do nekrologu:
https://crispa.uw.edu.pl/object/files/1 ... isplay/PDF
Henryka Karolina Adela ze Śliwowskich Jurewiczowa herbu Jasieńczyk zmarła 4 września 1892 roku w dobrach Poginie, w guberni kowieńskiej. Ma nekrolog w Kurierze Warszawskim nr 247 z roku 1892 [ z dnia 6 września 1892 roku ]
Link do nekrologu:
https://crispa.uw.edu.pl/object/files/1 ... isplay/PDF
Kazimierz Antoni Jurewicz i Henryka Karolina Adela ze Śliwowskich mieli przynajmniej dwie córki:
• Maria Tekla Kornelia Jurewicz h. Lubicz, urodzoną w roku 1879 i zmarłą 22 marca 1970 roku w Warszawie. Jej mężem był Stefan Komierowski z Komierowa h. Pomian,
• Janina Jurewicz h. Lubicz, urodzoną około roku 1880 roku. Jej mężem był Józef Kędzierski.
Maria Jurewiczowa [ po mężu Komierowska ] do roku 1939 była właścicielką majątku Poginie w gminie Bobty, w powiecie kowieńskim.
https://www.umk.pl/~zenkiewicz/Publikacje/wykaz.php

Poginie to obecnie wieś na Litwie [ po litewsku Paginai ] w gminie rejonowej Soleczniki, 4 km na północny wschód od Paszek, zamieszkana przez 31 ludzi. Przed II wojną światową w Polsce, w powiecie oszmiańskim województwa wileńskiego.

Może Tekla Swölkien [ pisana przez „ö” a nie przez „o” ], żona Józefa Jurewicza, matka Kazimierza Antoniego Jurewicza, to Tekla ze Swolkieniów 1 v. Kulwieciowa 2 v. Jurewiczowa? Zakładając, że tak było, to aktu jej małżeństwa należy szukać w Wilnie. Za tym przemawia też z jakimś prawdopodobieństwem fakt urodzenia Kazimierza Antoniego Jurewicza w Wilnie.

Pozdrawiam – Roman.

Romanie, dzięki jak zwykle.
Te informacje i dane nie są mi obce. Fakt Tekla ze Swolkieniów Jurewiczowa, matka Kazimierza, to rzeczywiście córka szukanego przeze mnie Wincentego.
Niestety nic mnie te informacje nie przybliżają do Wincentego i jego dwóch żon.
Największą trudność sprawia fakt, że nie ma on-line metryk z Kowna z pierwszych 20 lat XIX wieku.
Muszę, tak jak dobrze radzi Krzysztof, poprzeglądać spisy rewizyjne z tych wczesnych lat XIX w. na FS i zwrócić uwagę na nazwisko Swolkień, może gdzieś natrafię na Wincentego z córką Teklą i może z którąś żoną.