Podpis zdjęcia - niemiecki - Ok.

scotch32 · Post autor: **scotch32** » sob 13 lut 2021, 11:44

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/e0b5b1410f7e7e40

Pozdrawiam, Karol

beatabistram · Post autor: **beatabistram** » sob 13 lut 2021, 12:10

To jest Edward ktory [Krigger]- albo blednie zapisane Krieger? – wojownikiem/zolnierzem jest,
albo to moze byc nazwisko/ przezwisko itp., albo inny wyraz?

scotch32 · Post autor: **scotch32** » sob 13 lut 2021, 20:18

Dziękuję

Malrom · Post autor: **Malrom** » sob 13 lut 2021, 20:58

moim zdaniem Kripper, od krippen,
może się da coś wywnioskować ze zdjęcia

Pozdrawiam
Roman M.