AZ zaznaczone kolorem, Trzepowo 1808, Marianna Cybulska i Maciej Cybulski
https://drive.google.com/file/d/1CzxyCp ... sp=sharing
AZ, Cybulscy, Trzepowo, 1808- OK
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
AZ, Cybulscy, Trzepowo, 1808- OK
Ostatnio zmieniony pn 15 lut 2021, 14:41 przez Mihabor, łącznie zmieniany 1 raz.
Pozdrawiam,
Michaił
Michaił
-
Andrzej75
- Posty: 15149
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
AZ, Cybulscy, Trzepowo, 1808
Bronowo-Sady
RP 1808, 3 IV została zabrana spośród żywych ur[odzona] Marianna z Rzeszotarskich Cybulska, żona ur[odzonego] Piotra Cybulskiego, licząca 40 l., opatrzona sakramentami i pochowana w krypcie kościoła trzepowskiego.
Bronowo-Sady
RP 1808, 13 VIII został zabrany spośród żywych ur[odzony] Maciej Cybulski, wdowiec, dziedziczny posiadacz części wspomnianej wsi, liczący 90 l., opatrzony sakramentami i 15 VIII br. pochowany (jak sobie tego życzył za życia) w krypcie parafialnego kościoła trzepowskiego.
RP 1808, 3 IV została zabrana spośród żywych ur[odzona] Marianna z Rzeszotarskich Cybulska, żona ur[odzonego] Piotra Cybulskiego, licząca 40 l., opatrzona sakramentami i pochowana w krypcie kościoła trzepowskiego.
Bronowo-Sady
RP 1808, 13 VIII został zabrany spośród żywych ur[odzony] Maciej Cybulski, wdowiec, dziedziczny posiadacz części wspomnianej wsi, liczący 90 l., opatrzony sakramentami i 15 VIII br. pochowany (jak sobie tego życzył za życia) w krypcie parafialnego kościoła trzepowskiego.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043