genealodzy.pl

Witam,
czy ktos spotkal sie kiedys z Gmina Possatski w dawnej Guberni Suwalskiej?

https://zapodaj.net/884b0a3df7992.jpg.html

Zalaczony dokument jest po estonsku. Chodzi o rok 1882 - wtedy taka gmina miala istniec...

Pozdrawiam - Mariusz

Nie istniala gmina z taka nazwa na Suwalszczyznie.
Gmina posadska - to rodzaj jednostki administratywnej, gdy glowne miasto tej jednostki - посад.
W gubernii Suwalskiej takich gmin istnialo kilku.

Nazwa po estonsku jest napisana przez podwojne S bo jezyk estonski to krewny staroniemieckiego I ma czasami wspolne zasady.

Tu sa wszystkie miejscowosci gubernii Suwalkskiej, rok 1901
https://dlib.rsl.ru/viewer/01003557209#?page=153
Sa indeksy
Zeby Nie ogladac wszystkie 164 strony mozna wpisac haslo посад

Irena

Dziekuje za wyjasnienie!
Dokladnie chodzi o miejscowosc Kibarty w Guberni Suwalskiej.
Mam 2 takie miejscowosci i raczej dla zadnej z nich nie ma niestety ksiag U z 1882 roku...
Pozdrowienia - Mariusz

Tak, Kiribaty to gmina posadzka

Irena
Ps Przepraszam, iPad robi swoje poprawki niestety, wedlug swojej logiki(

Ale czy mozna ustalic, ktore Kibarty?
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kibarty - te?
O ile pamietam, to nie bylo ksiag U z 1882.
Bo tez sa drugie na Suwalszyznie (jej litewskiej czesci), kilka kilometrow od granicy. Choc raczej mala wioska (i tez ksiegi byly chyba do 1862, choc nie pamietam juz nazwy parafii).
Pozdrawiam - Mariusz

https://dlib.rsl.ru/viewer/01003557209#?page=109
Posad Kibarty
Napisane ze zasiedlone przez przesiedlencow niemieckich.
Str 109
Nad rzeczka z nazwa Lepon (?)
Sorry Nie moge Teraz szukac gdzie to istnialo I Czy jest to same.

Przez miasto płynie rzeka Lipana (lit. Liepona), która jednocześnie wyznacza granicę z Rosją.

Tak, to pewnie te Kibarty (czyli na ksiegi chyba nie ma co liczyc...)
Ale bardzo dziekuje za pomoc z Gmina Possatski:)

Pozdrawiam!

Mariusz