Dzień dobry,
Bardzo proszę o odczytanie aktu.
https://zapodaj.net/0c757e02666d0.jpg.html
Z góry dziękuję
Pozdrawiam
Tadeusz Nadzieja
Akt ur. Wiktoria Antczak - niemiecki OK
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
Akt ur. Wiktoria Antczak - niemiecki OK
Ostatnio zmieniony pt 05 mar 2021, 18:45 przez tedyhope, łącznie zmieniany 1 raz.
Akt ur. Wiktoria Antczak - niemiecki
Nr 304
Kruschwitz (Kruszwica) 17.12.1886
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się, co do osobistości znany:
parobek (Knecht) Stephan (Szczepan (tak napisano w nawiasie)) Antczak zamieszkały we Wróble, wyznania katolickiego i zgłosił, że:
Sophie Antczak ur. Olszewska, jego żona, wyznania katolickiego, zamieszkała przy nim, we Wróble w jego mieszkaniu 15.12.1886 przed południem o godzinie 10:00 urodziła dziecko płci żeńskiej, któremu nadano imię Wiktoria.
Odczytano, przyjęto i z powodu nieumiejętności pisania postawiono znaki krzyża:
+++
Urzędnik USC:
Woydich
Pozdrawiam,
Tymon
Kruschwitz (Kruszwica) 17.12.1886
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się, co do osobistości znany:
parobek (Knecht) Stephan (Szczepan (tak napisano w nawiasie)) Antczak zamieszkały we Wróble, wyznania katolickiego i zgłosił, że:
Sophie Antczak ur. Olszewska, jego żona, wyznania katolickiego, zamieszkała przy nim, we Wróble w jego mieszkaniu 15.12.1886 przed południem o godzinie 10:00 urodziła dziecko płci żeńskiej, któremu nadano imię Wiktoria.
Odczytano, przyjęto i z powodu nieumiejętności pisania postawiono znaki krzyża:
+++
Urzędnik USC:
Woydich
Pozdrawiam,
Tymon