genealodzy.pl

Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Buchczik Franc - Buchczik Florentina , poz. 37
https://www.fotosik.pl/zdjecie/c44e4169855f7123
Bardzo dziękuję.

Dnia 8-go listopada zostal 23 letni Franz Buchczik chalupnik, syn zagrodnika Georga Buchczik z Bzuchow z 21 letnia Florentina, corka po zmarlym chalupniku Mathias Buchczik z Czuchow przez ksiedza Walchuch zaslubieni. Sw. Johann Plasczek i Ignatz Jochimski