Strona 1 z 1

Zagadka geograficzna: Bągdarda? Bągdard? Stare Prusy

: wt 30 mar 2021, 17:44
autor: Andrzej_Dmytryszyn
12 września 1831 roku w Łukomiu (powiat sierpecki) umiera Marcin Thorzewski (Tchorzewski). W uwagach do indeksu aktu zgonu nr 67 zapisano: „66 l., ur. w BĄGDARDZIE w Starych Prusach, żona Rozalia dd. Borkowska”.
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=
W dostępnych na FamilySearch po zalogowaniu aktach stanu cywilnego Parafii Łukomskiej „Bągdardy” nie dostrzegam. Akt 61 Łukomie Nr 3055
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=434953
Są też na FS kopie ksiąg, ale trzymane są pod kluczem nawet po zalogowaniu. Może w tych kopiach akt zgonu figuruje po nr 67 ze wzmianką o Bągdardzie, a może zamiast 67 powinno być 61?
Myślę, ze Stare Prusy to nie wieś w Wielkopolsce lecz znane nam Prusy Wschodnie. Stawiam na ich zachodnią część, bo dzieci Marcina przychodziły na świat w okolicach Lubawy.
BĄGDARD, BĄGDARDA: cóż to może być za miejscowość?!

Zagadka geograficzna: Bągdarda? Bągdard? Stare Prusy

: wt 30 mar 2021, 17:55
autor: Beata65
Istnieje wieś Bągart w okolicach Radzynia Chełmińskiego w województwie kujawsko-pomorskim. Sprawdziłam tj. powiat wąbrzeski.
Po wpisaniu w wyszukiwarce pokazuje się na mapie drugi Bągart - w województwie pomorskim, w powiecie sztumskim, w gminie Dzierzgoń.
Nie upierałabym się przy pisowni Bągard.
Zainteresował mnie wątek nazwiska.

Pozdrawiam.
Beata Tchorzewska

Zagadka geograficzna: Bągdarda? Bągdard? Stare Prusy

: wt 30 mar 2021, 18:09
autor: Officinalis_Paeonia
Tutaj jest wpisana miejscowość:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... a4379d8c5a
Pozdrawiam.

Zagadka geograficzna: Bągdarda? Bągdard? Stare Prusy

: wt 30 mar 2021, 19:09
autor: Beata65
Zapisał jak usłyszał i potrafił. Najlepiej widać to po zapisie nazwiska raz przez ch, a dwa wersy niżej i w akcie numer 66 przez h.
Stąd moja uwaga o nieprzywiązywaniu się do zapisu miejscowości Bągard.

Pozdrawiam.
Beata Tchorzewska

Zagadka geograficzna: Bągdarda? Bągdard? Stare Prusy

: wt 30 mar 2021, 20:52
autor: Andrzej_Dmytryszyn
No i znalazł się w Bągarcie pasujący wiekiem Michał Tchorzewski, syn Jana i Anny, ur. 9.10.1765 r. A miał być Marcin...?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=246625
Dzięki za pomoc, trop uchwycony!