genealodzy.pl

Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Tomasza Wajsa

Akt 6 rok 1883

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =238&y=601



Dziękuję z góry

Krzyżanowice 23/02/1883 o 10:00,
Zgłaszający: Tomasz Wlazło 40, Stanisław Nowak 36, chłopi zam. we wsi Walentynów,
Zmarły: Tomasz Wajs, zm. 22/02/1883 o 18:00 we wsi Walentynów, kolonista ze wsi Walentynów, lat 80, syn nieznanych (świadkom) rodziców, zostawił żonę Mariannę zd. Gaworska.