Strona 1 z 1
W genetyce skan aktu małżeństwa po rosyjsku
: śr 01 wrz 2010, 22:23
autor: Marszycki
1880 135 Wacław Kwiatkowski Marianna Schajer W-wa Narodzenie NMP
Bardzo proszę mi powiedzieć skąd była panna młoda i jak mial na imie jej ojciec!!
Stefan
: czw 02 wrz 2010, 00:50
autor: tg3a
Witam.
Panna młoda urodzona w guberni kieleckiej wieś Wysoka. Imię ojca - czyżby Anastazy?
Ale chyba "z" ten ksiądz pisze inaczej. Może ktoś inny rozczyta.
Pozdrawiam -
Tadeusz.
: czw 02 wrz 2010, 01:12
autor: Luziński_Marcin
Też tam widzę Anastazego.
pzdr ML
: czw 02 wrz 2010, 06:33
autor: Pieniążek_Stanisław
W GENETYCE !!!!!!!
: czw 02 wrz 2010, 08:10
autor: Popkowicz_Bronisław
Rozumiem oburzenie wielce zasłużonego Kolegi. Powód tego błędu pojawiającego się często w postach jest banalnie prosty. W czasie pisania, po napisaniu "Geneteka" mechanizm autokorekty uparcie poprawia na "Genetyka". Jeśli się tego nie zauważy i ręcznie nie poprawi, tak już zostanie. Jedyne co można sugerować, to przeczytanie uważne tekstu przed wysłaniem (albo dodanie w autokorekcie do słownika tego wyrazu). Wszyscy się śpieszymy i tego nie robimy. Skutki tego widzimy w postaci, delikatnie mówiąc, niestarannego tekstu (literówki, zbędne spacje, chaotyczny styl itp.). No cóż, brać genealogiczna nie jest tu wyjątkiem i popełnia powszechne grzechy w tym zakresie równie często, jak... nie wymienię kto, aby nikogo nie urazić.
A więc uwaga na pułapkę wyrazu "Geneteka"!!!
Pozdrawiam Wszystkich
Bronisław
: pt 03 wrz 2010, 21:18
autor: Marszycki
W porządku.Anastazy! Zgadza się.dziekuję
A co do zwrotu w genetyce bo kliknąłem na genetykę potem na mazowieckie,śluby i wpisałem nazwisko.Dla mnie więc w genetyce.
Stefan
: pt 03 wrz 2010, 21:40
autor: tg3a
Witam.
Chciałbym jeszcze raz podkreślić, że Kolegom, którzy mieli zastrzeżenia do sformułowania tematu chodzi o to, że wymieniona w nim baza danych nie nazywa się "GenetYka" lecz "GenetEka". "Geneteka" - jest to skrót od "GENEalogiczna kartoTEKA", podczas gdy "genetyka" jest nazwą nauki (działu biologii) zajmującej się dziedziczeniem cech przez organizmy potomne.
Pozdrawiam -
Tadeusz
: pt 03 wrz 2010, 21:48
autor: Marszycki
Faktycznie!!Mamo moja!Jak ja czytam.Na szczęście od genettyki do geneteki blisko!! a poszukiwania oparte na badaniu genów robia już karierę.
Przepraszam.
Stefan
: sob 04 wrz 2010, 07:47
autor: Pieniążek_Stanisław
"...Rozumiem oburzenie wielce zasłużonego Kolegi..."
Bez przesady Bronisławie. Zwrócenie uwagi traktowałem jako mały żart. Każdemu może zdarzyć się jakiś lapsus słowny. Sam to drobiazgowo wytłumaczyłeś.
A że uważam, iż Genetyka ma się tak samo do Genealogii jak i Geologia czy Ginekologia to już moja prywatna rzecz.
A więc ze słonecznym uśmiechem pozdrawiam
Staszek