Akt urodzenia nr 71/1914, Łucja Stabik, Załęże

[Przybytek_Jan]

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia mojej praprababci Łucji Stabik.

http://fotowrzut.pl/4RZJSKMF6N

Z góry dziękuję.

[konrad_orschevski]

Witam, Załęże 11.02.1914
Ojciec-górnik,Gottlieb Stabik,zam. w Załęże
Matka-Gertrud Stabik z domu Pisca,żona
Miejsce urodzenia-mieszkanie męża
Data urodzenia-7.02.1914
Dziecko-dziewczynka,Luzia,Pauline

podpis ojca

proszę się podpisywać