Bezdany / Litwa

[Romeczka]

Witam,
Juz jest tutaj tak duzo tematow , ze nie wiem czy Pytam w dobrym miejscu ?
Poszukuje metryk z miejscowosci / wsi Bezdany na Litwie , ma ktos informacje na ten temat ? Na MyHeritage sa tylko zapisy ksia zydowskich

Pozdrawiam Romeczka.

[Arek_Bereza]

zajrzyj na kami net i napisz które Bezdany
Te w gminie Niemenczyn (pewnie par. Niemenczyn) czy w gminie Gierwiaty (być może para. Gierwiaty) ?
chyba masz na myśli familysearch a nie MH ?

[Romeczka]

Hallo panie Arku ,
tak pomylilam sie chodzi mi o Familysearch , ale jakie Bezdany to sa to ja niewiem .
Wiem tylko ze Wincenty Michalowski urodzil sie w Bezdanach a jego zona Franciszka Juchniewicz w Girdziunach / Bujwidze

[Arek_Bereza]

Kiedy się urodził?

[Romeczka]

Wincenty ur. 05.04.1895 ojciec Karol Michalowski
urodzin Franciszki nie udalo mi sie znalezc ,pomimo ze cala rodzina zapisana jest w Bujwidzach.
Slub wzieli 08.02.1920 w Bujwidzach.

[Arek_Bereza]

to chyba ten i dwa jego śluby
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=
w genetece śluby rodziców i dziadków

[Romeczka]

Tak to ten, dziekuje bardzo.
Mam jeszcze jedno pytanie : dlaczego jest taka rozbieznosc w latach udostepnionych metrykach ?
Np. Bujwidze +- 1918 a Wilno 1939 ?

[Arek_Bereza]

trzeba chyba Litwinów zapytać
a tak bardziej serio to na FS Wilno nie jest do 1939, na epevaldas są parafie, które mają młode roczniki i takie, które nie mają, bo Wilno to duża pojemność
Franciszka Juchniewicz miałaby się urodzić koło 1900 ? Brat w 1898 ? Jak w ogóle rodzeństwo się rodziło ?

[Romeczka]

Rodzili sie „czesto - gesto „ albo co rok- prorok , 1898 urodzil sie moj dziadek Jozef a jego siostra Frania byla matka chrzestna mojej mamy . Wszyscy urodzeni w Girdziunach, tylko Frani i jej ojca Alberta brak w zapisach .
Myslalam , ze moze sa dostepne inne spisy ludnosci z podaniem daty urodzin

[puszek]

Wydaje mi się, że Wojciech ur w 1870r. to może być Twój Albert.

[Romeczka]

Wydaje mi się, że Wojciech ur w 1870r. to może być Twój Albert.

Wszystkie dzieci maja wpisane imie ojca Albert , jego wlasny slub = Albert , co ma byc dowodem ze to Wojciech ?

Moderacja
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów przynajmniej imieniem.
Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis. https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... rt-0.phtml

Wojtek, moderator

[Arek_Bereza]

Jakbyś linki dała byłoby łatwiej np. w sprawie Franciszki. Wierz mi Bożena jest dobra w te klocki
A tok rozumowania jak rozumiem jest taki, że Wojciech = Adalbert

[Romeczka]

Nie jestem przekonana , ze Wojciech = Albert

Romeczka.

[Romeczka]

witam,

wznawiam pytanie ,
tylko ze teraz interesuja mnie metryki od roku 1920 z miejscowosci Bezdany .

pozdrawiam Romeczka

[jamiolkowski_jerzy]

Ja tylko przyczynkarską ciekawostkę w kwestii czy Wojciech = Albert. W XVI czy nawet XVII wieku tak było. Problem rozpoznawałem z autopsji . Mój 16x praprzodek miał na imię Wojciech , niemniej nie spotkałem ani jednego łacińskiego zapisu aby był pisany Adalbertus. Jego syn Maciej był zawsze zapisywany Mathias olim Alberti. Specjalnie zgłębiałem ten problem i okazuje się, że nie był to jakiś wybryk „brańsko suraskiej” łaciny
Adalbert i Albert to warianty tego samego imienia. Patronem Niemiec jest Adalbert (lub Albert) von Oberalteich
https://de.wikipedia.org/wiki/Adalbert_von_Oberalteich
Albert lub Adalbert było też drugim imieniem św. Wojciecha. (Vojtěch, drugie imię otrzymał od swojego opiekuna). „Do tej pory w Europie Zachodniej imiona Albert czy Albrecht mylone są z Wojciechem” - taką wersję znalazłem.
Mawia się, że przyzwyczajenie to druga natura człowieka. Może na Litwie z rozpędu zwyczaj przetrwał.