Karol Kratkiewicz Spytkowice k. Zatora, Warszawa
: pn 19 kwie 2021, 18:08
Dzień Dobry,
Mam problem z odczytaniem wpisu z 1839 r. z parafii Spytkowice k. Zatora.
Niestety nie mam lepszego zdjęcia.
Zastanawiam się co wpisano odnośnie Karola Kratkiewicza. Być może zaznaczono, że pochodził z Warszawy (tak się domyślam) i że urodził się w miejscowości której nazwa zaczyna się na "Po....". Wg mnie wpis można by odczytać jeszcze w inny sposób, tj.: "huius Warsavia natus in Polonia". Czyli pochodził z Warszawy z Polski.
Co ciekawe Karol Kratkiewicz na pewno nie pochodził ze Spytkowic. Był pierwszą, a w zasadzie jedyną osobą o tym nazwisku w tej miejscowości i okolicach. Być może faktycznie przebył długą drogę aż z Warszawy do Spytkowic. Najbardziej zastanawia i ciekawi mnie miejsce jego urodzenia.
Co jeszcze bardziej ciekawe w prawie wszystkich pozostałych wpisach (akty chrztu jego dzieci, akty jego ślubu, był trzykrotnie żonaty) nie zamieszczano informacji o rodzicach Karola, mimo tego, że taka informacja była wpisywana dla innych ojców dzieci, albo biorących ślub. Tylko w jednym z wpisów zamieszczono, że był synem Stanisława i Katarzyny.
Być może uda się to rozszyfrować i wyjaśnić zagadkę.
Z góry dziękuję za pomoc i przepraszam za jakość zdjęcia.
link do zdjęcia:
https://drive.google.com/file/d/1NoKnw7 ... sp=sharing
Pozdrawiam,
Maciej Kornaś
Mam problem z odczytaniem wpisu z 1839 r. z parafii Spytkowice k. Zatora.
Niestety nie mam lepszego zdjęcia.
Zastanawiam się co wpisano odnośnie Karola Kratkiewicza. Być może zaznaczono, że pochodził z Warszawy (tak się domyślam) i że urodził się w miejscowości której nazwa zaczyna się na "Po....". Wg mnie wpis można by odczytać jeszcze w inny sposób, tj.: "huius Warsavia natus in Polonia". Czyli pochodził z Warszawy z Polski.
Co ciekawe Karol Kratkiewicz na pewno nie pochodził ze Spytkowic. Był pierwszą, a w zasadzie jedyną osobą o tym nazwisku w tej miejscowości i okolicach. Być może faktycznie przebył długą drogę aż z Warszawy do Spytkowic. Najbardziej zastanawia i ciekawi mnie miejsce jego urodzenia.
Co jeszcze bardziej ciekawe w prawie wszystkich pozostałych wpisach (akty chrztu jego dzieci, akty jego ślubu, był trzykrotnie żonaty) nie zamieszczano informacji o rodzicach Karola, mimo tego, że taka informacja była wpisywana dla innych ojców dzieci, albo biorących ślub. Tylko w jednym z wpisów zamieszczono, że był synem Stanisława i Katarzyny.
Być może uda się to rozszyfrować i wyjaśnić zagadkę.
Z góry dziękuję za pomoc i przepraszam za jakość zdjęcia.
link do zdjęcia:
https://drive.google.com/file/d/1NoKnw7 ... sp=sharing
Pozdrawiam,
Maciej Kornaś