Witam.
Proszę o przetłumaczenie lub pomoc w uzupełnieniu tekstu w języku łacińskim poniższego aktu. Strona lewa akt czwarty od góry.
https://drive.google.com/file/d/0Bw34g3 ... sp=sharing
Według mnie
Akt chrzest
Połaniec 1722
Po słowie – jak powyżej, ochrzciłem Mathiam Josephi Cazimirus Stanislaus Tomalin /Tomalski/ Stanisaui … … i Catcharina … … … .
Dziękuję za pomoc.
Akt urodzenia, Połaniec, łacina
Moderatorzy: kaphis, elgra, maria.j.nie
-
Janusz_Tomalski

- Posty: 74
- Rejestracja: pn 11 sie 2008, 20:54
- Lokalizacja: Staszów
-
Janusz_Tomalski

- Posty: 74
- Rejestracja: pn 11 sie 2008, 20:54
- Lokalizacja: Staszów