Łódź - Hoffman / Pietruszewska

[miesiek]

Witajcie,

Prosiłbym o podpowiedzi odnośnie tego, gdzie mogę szukać informacji o swoich pradziadkach.

Dotarłem do koperty dowodowej dziadka (Franciszek Hofman ur. 29.07.1926 w Łodzi). Z dokumentów wynika, że jego rodzicami byli Franciszek Hoffman oraz Bronisława Pietruszewska (ur. 1903? zm. 14.10.1983). Do 1939 roku mieszkali w Łodzi przy ul. Chopina 2. Dziadek miał jeszcze brata - Jana Hofmana (ur. 1928? zm. 08.03.1984).

Utknąłem w poszukiwaniach, bowiem nie mam żadnych informacji odnośnie pochodzenia Franciszka Hoffmana (ojca dziadka Franciszka). Ku mojemu zaskoczeniu - mimo iż prababcia Bronisława Hofman (Pietruszewska) zmarła w 1983 roku z USC Łódź dostałem odpowiedź, że nie posiadają u siebie koperty dowodowej.

Będę ogromnie wdzięczny za podpowiedzi i pomoc.

[Irena_Skuła]

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =256&y=321
To akt ślubu Franciszek Hofman i Bronisława Pietrucha
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 79&y=646na
akt ur. Franciszka 18.07.1893/1240 , ojciec lat 42 matka lat 30
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 410&y=1620
8.05.1862/141 ur. Bogumiła Gawłowska matka wdowa
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =601&y=751
1891/88 śl Fr. Hofman i Bogumiła Gawłowska

[miesiek]

Dziękuję za szybką odpowiedź jednakże nie jestem pewien, czy akt ślubu dotyczy właściwych osób (Bronisława miała na nazwisko Piertuszewska a nie Pietrucha).

Poza tym dochodzi jeszcze kwestia pisowni nazwiska Hofman - dopiero w latach powojennych Franciszek (dziadek) zmienił tą pisownię z "Hoffman" na "Hofman". Mam na myśli to, że w Franciszek (pradziadek) używał pisowni przez dwa "ff".

Podsyłam link do metryki Franciszka (dziadka) - może będzie pomocna: https://drive.google.com/file/d/16fTR3S ... sp=sharing

[Irena_Skuła]

To nic takiego dziwnego , była Pietrucha a potem zmieniona na Pietruszewska . żeby ładniej brzmiało,ta Bronisława rodziła się 16.02.1904 /24 we wsi Tarnawa parafii Tur. Ślub mieli 1925 r a Franciszek ur. się 1926 r to chyba wszystko pasuje
Jeśli to ta rodzina to początki ma w kościele ewangelickim w Łodzi Św. Trójcy
Irena
Florian Hoffman i Rozyna Szubert śl. 28.10.1844/124 Łódź Św. Trójca
syn Franciszek ur. 4.04.1852/227
Franciszek Hoffman lat 23 i Joanna Krystiana Henzel wdowa lat 32
śl. 1875/80 Łódź św. Trójca
Franciszek Hofman wdowiec lat 39 i Bogumiła Gawłowska panna lat 27
śl. 1891/88
syn Franciszek ur. 18.07.1893/1240 Ł. NMP
Fr. Hofman i Bronisława Pietrucha śl. 1925/290 Ł NMP
syn Franciszek ur. 1926 r . Dużo aktów jest w Genetece dotyczących żon wszystkich Franciszków
Irena

[MonikaNJ]

Widzisz Ireno roztrzaskałaś za pytka dwa pokolenia wstecz i teraz jeszcze tłumaczysz dlaczego to są metryki ,których szukał. Daj wędkę , naprowadź.
miesiek (nie wiem jak do Ciebie pisać) podpisuj proszę posty imieniem bo taki jest regulamin i dobry zwyczaj. Wiesz co to są oboczności nazwiska? Kiedyś nie używano dokumentów , więc jak powiedział tak napisano czasem jedno "f" czasem dwa, może Twój dziadek wrócił do pierwotnej wersji nazwiska. Temat "uszlachcania" nawisk poruszany wielokrotnie Gąsior-Gąsiorowski, Pietrucha-Pietruchowski,Pietruszewski itd.
pozdrawiam monika

[diabolito]

Dołączając do Moniki, nie tylko raz było jedno "f" a raz dwa. Również raz jedno "n" na końcu a raz dwa.
Tymczasem książka adresowa Miasta Łodzi 1937-1939 pokazuje już tylko 2 warianty Hofman i Hoffman.

[miesiek]

@Irena - dziękuję bardzo za pomoc. Jesteś wielka :)

@Monika - dziękuję za trochę moralizatorski wykład. Poprawię się na przyszłość Nie sądziłem, że w tym przypadku będzie miała miejsce oboczność nazwiska ale skoro po Twojej odpowiedzi jestem już mądrzejszy

@Robert - jasna sprawa co do pisowni nazwiska, w dokumentach które mam pojawiają się rzeczywiście różne warianty. Ale dziękuję też za odpowiedź.

Wszystkim bardzo dziękuję!!!

Pozdrawiam
Tomek

[Irena_Skuła]

Tomku , Florian śl. 1849/124 a nie 1844
Irena

[miesiek]

Witam ponownie,

Zwracam się do Was z uprzejmą prośbą o pomoc, bo natrafiłem na sporą rozbieżność jeżeli chodzi o Floriana Hoffmanna

Zgodnie z tym, co pisała wcześniej Irena - Florian wziął ślub w kościele Św. Trójcy w Łodzi w roku 1849. Zgodnie z zapisami w rejestrze, w dniu ślubu miał 30 lat:
https://drive.google.com/file/d/16vUvGX ... sp=sharing
W akcie ślubu jest zapis, że Florian pochodził z miasta Romerstadt a jego rodziacami byli Józef i Anna z d. Kreuziger. Wiek Floriana sugerowałby, że urodził się w 1819 roku.

Dotarłem do ksiąg z Romerstadt (archiwum w Opawie), ale natrafiłem na rozbieżności ponieważ:
1) zgodnie z tamtejszymi zapisami Josef Hoffmann oraz Anna Kreuziger wzięli ślub w 1794 roku. Mieli sześcioro dzieci w tym Floriana
2) Rok urodzin Floriana to 1804 (czyli 15 lat mniej ? niż w zapisach ze Św. Trójcy)
3) Jego ojciec (Josef) zmarł w 1813 roku
4) Jego matka (Anna) zmarła w 1853 roku (jako wdowa)
5) Najmłodsze rodzeństwo Floriana (Anton) urodziło się w 1810 roku

Czy zatem Florian którego zapisy znalazłem w zapisach z Romerstadt to "mój" Florian? Mój przodek? Jeżeli tak - skąd taka różnica w dacie urodzenia?

Tutaj link do pliku, gdzie pokrótce zebrałem powyższe znaleziska:
https://drive.google.com/file/d/1qPp_Gp ... sp=sharing

Zastanawiam się, w jaki sposób mógłbym rozwiać swoje wątpliwości, stąd moja prośba do Was o podpowiedzi.

Z góry dziękuję za pomoc,
Tomek

[diabolito]

Pierwsze pytanie to czy zgon Josefa w 1813 to zgon męża Anny Kreuziger.
Masz ten akt zgonu?

[rwojtas2510]

Nie chcę pozbawić Cię przyjemności wyręczając Cię w Twoich poszukiwaniach ale masz okolice bogate w różnego rodzaju żródła. Fajnie prowadzone i obszerne w informacje księgi parafialne (no może poza tymi XIX-wiecznymi ale i to ogarniesz), księgi gruntowe, sieroce a także wiele spisów ludności po XVI wiek. Ja też mam Hoffmanów z tej parafii tyle że Starej Wsi (Stara Ves/Altendorf) ale to ta sama parafia. Z tego co widzę najtrudniejsze za Tobą. Florian przed ślubem mógł się trochę odmłodzić a prawdziwość danych zapewne poświadczali świadkowie, tak więc wiekiem się nie przejmuj i zwracaj uwagę na obydwa imiona przy okazji chrztu przodków.

Pozdrawiam,
Rafał