genealodzy.pl

Dzień dobry,

potrzebuje pomocy w wyjaśnieniu pewnego zjawiska. Gdyż moja prapraprapraprababcia rzekomo zmarła. Według aktu zgonu zmarła w 1811 roku i wszystko się zgadza (mąż, nazwisko panieńskie, wiek) gdyby nie to że potem rodzi jeszcze trójkę dzieci, zostaje wdową, ponownie wychodzi za mąż, rodzi kolejne sześć dzieci, znów zostaje wdową i po raz trzeci wychodzi za mąż. Ja już nie wiem o chodzi i jak to wytłumaczyć. Czy jest ktoś kto mógłby pomoc? Jest to dość skomplikowane więc łatwiejszy byłby kontakt mailowy: jan.wyrostkiewicz @ gmail.com

Dziękuję za wszelką pomoc.

Dzień dobry,

a może były w tej okolicy dwie różne osoby noszące to samo imię i nazwisko? Może w roku 1811 przez pomyłkę podano dane drugiej kobiety, która faktycznie jeszcze żyła? Akta zgonów obarczone są stosunkowo największą ilością błędów (w stosunku do chrztów czy małżeństw).

A może ojciec podał i wpisał imię innego swojego dziecka, które żyło. Tak jest u mnie, zmarła jedna córka, a wpisano imię drugiej, która zawiera małżeństwo, rodzi dzieci i umiera. Sprawdź, czy nie jest to właśnie taki przypadek.

Pozdrawiam
Adam

Jan_Wyrostkiewicz pisze:Dzień dobry,

potrzebuje pomocy w ......

Dziękuję za wszelką pomoc.

Gdyby w wyrazach "potrzebuje" wstawił Pan na końcu zamiast "e" literę "ę", byłoby jasne, kto jej pomocy potrzebuje.

Jacek

Jacku!

Gdybyś w wyrazie ''jej'' wstawił na początku zamiast "j" literę "t", byłoby jasne, o co ci chodzi.

Jakbyś nie zauważył to prośba Jana Wyrostkiewicza jest napisana w dziale pt. PotrzebujĘ pomocy. Skoro tak bardzo ci brakuje tego ogonka pod "e" to mogłeś do autora napisać o tym w prywatnej wiadomości zamiast zaśmiecać forum komentarzem, który autorowi prośby w niczym nie pomoże wyjaśnić zagadki z przodkami. No, ale chciałeś wobec wszystkich czytających zabłysnąć swoją wspaniałą znajomością polszczyzny a skutek jest wręcz odwrotny do zamierzonego.

Tadeusz.

Witam,
mam problem w odczytaniu kilku słów w języku polskim w akcie ślubu Zgierz (wyz. rzymsko-katolickie) 1834 r. akt 20. W 8 wierszu tego aktu: " ...wdowcem po Beacie Augustynie Arendt dnia trzydziestego września tysiąc osiemset trzydziestego pierwszego roku ................(?) synem Marcina i Elżbiety dalej ok. I w zdaniu 13 - miejsce urodzenia (nazwa miejscowości) panny młodej w Królestwie Pruskim.

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 461&y=1944

Z góry dziekuję za pomoc Grażyna Kałużyńska

Witam ,
ja odczytuję :

-...w Przedczu?
- urodzona w Neudorff w Kr. Pruskim .Taka miejscowość / Nowawieś/ występuje w 3 Parafiach /w r.1888/ : Samoklęski , Łęgowo-Tarnowo i Jaktorowo /Tryptyk Wielkopolski tom 3 ,aut. Wojciech Jędraszewski/.

Pozdrawiam

Irena

edit: w Neudorff urodził sie p.młody , a panna w Trzemesznie.

pytanie powinno byś zadane tutaj https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... 1755.phtml

miejsce urodzenia panny młodej to chyba Trzemeszno