Dzień dobry
B. proszę o przetłumaczenie poniższego aktu ur. (chrztu) - Brzozowski
https://images91.fotosik.pl/497/4354119df423e3aa.jpg
Z góry dziękuję i pozdrawiam
Akt urodzenia - chrztu_OK
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
Akt urodzenia - chrztu_OK
Ostatnio zmieniony ndz 02 maja 2021, 15:49 przez mar_ela, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Andrzej75
- Posty: 15149
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
chrz. 4 IV 1788
dziecko: Wojciech
rodzice: pracowici Konstanty i Petronela Brzozowscy, ślubni małżonkowie
chrzestni: pan Karol Mazaraki; szlachetna Józefa Ulrychówna, panna; oboje ze dworu skotnickiego
chrzcił: Sebastian Matlikowski, franciszkanin obserwant
dziecko: Wojciech
rodzice: pracowici Konstanty i Petronela Brzozowscy, ślubni małżonkowie
chrzestni: pan Karol Mazaraki; szlachetna Józefa Ulrychówna, panna; oboje ze dworu skotnickiego
chrzcił: Sebastian Matlikowski, franciszkanin obserwant
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043