Rok 1857 [M] "Pozwolenie od władzy wojskowej" co t

[ksupera]

Dzień dobry,
w akcie M moich przodków (5.11.1857, Lubania, powiat rawski) znajduje się informaca o panu młodym:

"nateraz wyrobnikiem, w wsi Trębaczewie, za urlopem zamieszkałym z mocy udzielonego mu pozwolenia od władzy wojskowej z dnia jedenestego/dwudziestego trzeciego miesiąca października roku bieżącego za numerem 15,532"

Źródło: https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 1630&y=542

Czy wiecie może o jakie pozwolenie może chodzić (jest nawet numer)? I czy da się o nim czegoś więcej dowiedzieć?

Będę wdzięczny za pomoc, nie spotkałem się wcześniej z takim zapisem.

pozdrawiam
Krzysztof Supera

[Sroczyński_Włodzimierz]

uciąłeś w miejscu,w którym nabrałoby sensu
zezwolenie na zawarcie związku małżeńskiego dla osoby pozostającej w państwowej służbie (tu - wojskowej)

[ksupera]

Dziękuję. Myślałem, że "w związek niniejszy wchodzącym" było końcem opisu pana młodego, a nie odniesieniem do pozwolenia.

Czy jakieś ślady służby wojskowej z 1857 są do zdobycia?

[sbasiacz]

sprawdź czy zachowały się alegaty do ślubu.

[ksupera]

Niestety alegat nie ma...