genealodzy.pl

Dzień dobry, zwracam się z uprzejmą prośbą o przetłumaczenie aktu urodzenia Stanisławy Zomerajt urodzonej w 1893. Parafia Karniewo.

Akt 156

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0

Dziękuję za pomoc
Anna

Karniewo 29/10/1893 o 14:00,
Ojciec: Feliks Zomerajt, ślusarz z Łukowych, lat 33,
Świadkowie: Wincenty Balcerzak 40, Walenty Bryl 42, obaj rolnicy z Łukowych,
Dziecko: dziewczynka, ur. 16/10/1893 o 14:00 w Łukowych,
Matka: Rozalia zd. Tomczak, lat 34,
Imię na chrzcie: Stanisława,
Chrzestni: Remigiusz Chełchowski i Amelia Osiecka.