par. Iłża, Kielce, Opoczno, Warszawa, Szewna ...

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

ODPOWIEDZ
Hałat_Anna

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 623
Rejestracja: wt 20 sty 2015, 16:08
Lokalizacja: Kraków

Post autor: Hałat_Anna »

Bardzo dziękuję.
Niemniej jednak zależy mi na nazwie miejsca urodzenia panny młodej. Jakakolwiek próba odczytania będzie przeze mnie mile widziana. Bardzo proszę o pomoc.

Pozdrawiam
Anna
Na górę
Sroczyński_Włodzimierz

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

Kamień w
https://metryki.genealodzy.pl/id4050
?
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Na górę
Hałat_Anna

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 623
Rejestracja: wt 20 sty 2015, 16:08
Lokalizacja: Kraków

Post autor: Hałat_Anna »

Dziękuję bardzo. Pomogło!

Pozdrawiam
Anna
Na górę
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”