Akt 165/ Gołębiew
Wydarzyło się w mieście Kutnie 5/17 czerwca 1877 roku o godz. 3-ej po południu. Stawił się Tomasz Filipczak służący z Gołębiewa, lat 50 mający w towarzystwie Józefa Odolskiego wyrobnika z Gołębiewa, 40-letniego i Mikołaja Borkowskiego sługi kościelnego z Kutna, 50-letniego – i okazał Nam dziecko płci męskiej oświadczając, że urodziło się ono w Gołębiewie w dniu wczorajszym o godz. 9-ej rano z jego prawowitej żony Anastazji Tomczak, mającej lat 30. Dziecku temu podczas Chrztu Świętego nadano imię Jan, chrzestnymi jego byli Józef Odolski i Anna Mikołajczyk. Akt ten okazującemu i świadkom odczytałem, a ponieważ niepiśmienni, Nami tylko podpisałem.
Ks. K. Gołaszewski Proboszcz Kutna
Akt 378/ Gnojno
Wydarzyło się w mieście Kutnie 7/19 grudnia 1878 roku o godz. 3-ej po południu. Stawił się Jan Smolczewski, 40-letni robotnik z Gnojna w towarzystwie Wojciecha Michalskiego i Wincentego Ratajczyka, obydwóch pełnoletnich gospodarzy z Gnojna i okazał Nam dziecko płci żeńskiej oświadczając, że urodziło się ono w Gnojnie w dniu wczorajszym o godz. 10-ej wieczorem z jego prawowitej żony Balbiny Ciszewskiej, mającej lat 35. Dziecku temu podczas Chrztu Świętego nadano imię Eleonora a chrzestnymi jego byli Wojciech Michalski i Weronika Pietrzak. Akt ten okazującemu i świadkom odczytałem i Nami podpisałem, ponieważ oni niepiśmienni.
Ks. K. Gołaszewski Proboszcz Kutna
Akt 78/ Gołębiew
Wydarzyło się w mieście Kutnie 24 lutego/ 8 marca 1883 roku o godz. 6-ej wieczorem. Stawił się Józef Grabarczyk wyrobnik z Gołębiewa, mający lat 45 w towarzystwie Adama Mikołajczyka i Michała Cegiełki, wyrobników z Gołębiewa, pełnoletnich i okazał Nam dziecko płci męskiej oświadczając, że urodziło się ono w Gołębiewie w dniu wczorajszym o godz. 2-ej po południu z jego prawowitej żony Marianny Froncczak (Maryany Froncciak), mającej lat 42. Dziecku temu podczas Chrztu Świętego udzielonego w dniu dzisiejszym, nadano imię Józef a chrzestnymi jego byli Adam Mikołajczyk i Elżbieta Brzezicka. Akt ten okazującemu i świadkom odczytałem, a ponieważ niepiśmienni, Nami tylko podpisałem.
Ks. K. Gołaszewski Proboszcz Kutna
Akt 532/ Gołębiew
Wydarzyło się w mieście Kutnie 16/28 grudnia 1890 roku w porze popołudniowej. Stawił się Stanisław Ziemlewski służący z Gołębiewa mający lat 22 w towarzystwie Aleksandra Osińskiego i Wojciecha Cegiełki, obydwóch wyrobników z Gołębiewa, pełnoletnich i okazał Nam dziecko płci żeńskiej oświadczając, że urodziło się ono w Gołębiewie w dniu wczorajszym o godz. 11-ej wieczorem z jego prawowitej żony Marianny z domu Kowalskiej (Maryanny z Kowalskich), mającej lat 23. Dziecku temu podczas Chrztu Świętego udzielonego w dniu dzisiejszym przez Księdza Mikołaja Bojanka Wikarego, nadano imię Józefa, chrzestnymi jego byli Wojciech Cegiełka i Marianna Kowalska. Akt ten okazującemu i świadkom, wszystkim niepiśmiennym odczytałem. Nami tylko podpisując.
Ks. Piotr Zbrowski Proboszcz Kutna
Co do aktu 78 to zastanawiałem sie właśnie nad nawiskiem Marianny. Czy to jest Froncczak - bo niby tak wygląda czy chodzi po prostu o nazwisko Fronczak? Tak sobie główkuję bo nazwiska Froncczak nie znajduje w bazie. W ogóle google nie pokazuje takiego nazwiska kogokolwiek w Polsce.
W wersji rosyjskiej i polskiej (w nawiasie) ksiądz precyzyjnie wstawia extra literę „c”. I żeby było bardziej ciekawie, w wersji rosyjskiej pisze Froncczak, a polskiej Froncciak! Może chce wskazać, że onc=ą? Myślę, że chodzi o nazwisko Frączak lub Frąciak (mniej prawdopodobne).
