j. rosyjski - akt ur po 10 latach - przyczyna???

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

ODPOWIEDZ
Awatar użytkownika
kasiek

Sympatyk
Ekspert
Posty: 668
Rejestracja: czw 30 gru 2010, 02:02

j. rosyjski - akt ur po 10 latach - przyczyna???

Post autor: kasiek »

Prosze o pomoc w odczytaniu przyczyny prawie 10letniego opoznienia w zgloszeniu urodzenia dziecka.

Dziekuje :)


https://picasaweb.google.com/1017175824 ... directlink
Pozdrawiam,
kasiek

szukam:
Lange, Freundt, Schachtschneider, Wundersee, Lucius - Lodz, Tomaszow, Piotrkow i okolice
Broll, Kus, Pyka - Slask, opolskie
Stryczek, Zuchnicki - Krakow i okolice
Na górę
el_za

Sympatyk
Mistrz
Posty: 6656
Rejestracja: ndz 11 gru 2011, 21:35
Otrzymał podziękowania: 2 times

j. rosyjski - akt ur po 10 latach - przyczyna???

Post autor: el_za »

Zgłoszenie opóźnione z powodu długotrwałej nieobecności ojca dziecka.

pozdrawiam Ela
Na górę
Awatar użytkownika
kasiek

Sympatyk
Ekspert
Posty: 668
Rejestracja: czw 30 gru 2010, 02:02

j. rosyjski - akt ur po 10 latach - przyczyna???

Post autor: kasiek »

dziekuje bardzo; mialam nadzieje na wiecej informacji :(
Pozdrawiam,
kasiek

szukam:
Lange, Freundt, Schachtschneider, Wundersee, Lucius - Lodz, Tomaszow, Piotrkow i okolice
Broll, Kus, Pyka - Slask, opolskie
Stryczek, Zuchnicki - Krakow i okolice
Na górę
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”