Prośba o tłumaczenie z jęz. rosyjskiego

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

klekus
Posty: 6
Rejestracja: wt 09 paź 2012, 11:08

Post autor: klekus »

Dzień dobry, przesyłam zeskanowany dokumant aktu nadania ziemi(?) mojemu pradziadkowi Wincentemu Gołębiowskiemu.Prosze o pomoc w roszyfrowaniu jego treści, będę niezmiernie wdzięczny za pomoc . Poniżej link do skanów:

https://plus.google.com/photos/11257674 ... 4424256081

pozdrawiam

Tomasz
Awatar użytkownika
ofski

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 651
Rejestracja: wt 15 lut 2011, 23:48

Post autor: ofski »

Tomek zerknij co wstawiłeś i popraw.
Krzysztof
klekus
Posty: 6
Rejestracja: wt 09 paź 2012, 11:08

Post autor: klekus »

Krzysztofie poprawiłem, teraz powinno być już dobrze

https://plus.google.com/u/0/photos?q=gm ... 4424256081
pozdrawiam
tomasz
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”